Tuvalu mo te Atua para niños
"Tuvalu mo te Atua" (que significa "Tuvalu para el Todopoderoso") es el himno nacional de Tuvalu, un país insular en el océano Pacífico. Este himno fue creado por Afaese Manoa, quien compuso tanto la letra como la música. Fue adoptado oficialmente como el himno de Tuvalu en el año 1978.
Contenido
Himno Nacional de Tuvalu: "Tuvalu mo te Atua"
¿Qué es un Himno Nacional?
Un himno nacional es una canción especial que representa a un país. Es como una melodía que une a la gente y celebra la historia, los valores y las esperanzas de una nación. Se canta en eventos importantes, como ceremonias oficiales, competiciones deportivas o celebraciones nacionales.
La Historia de "Tuvalu mo te Atua"
El himno "Tuvalu mo te Atua" se convirtió en la canción oficial de Tuvalu en 1978. Esto ocurrió cuando Tuvalu se hizo un país independiente. Desde entonces, ha sido un símbolo importante de su identidad y su gente.
¿Quién compuso el himno de Tuvalu?
El talentoso creador de "Tuvalu mo te Atua" fue Afaese Manoa. Él fue el encargado de escribir las palabras y la melodía que hoy resuenan en todo el país.
El Mensaje del Himno de Tuvalu
El himno de Tuvalu es una canción llena de significado. Habla sobre la fe, la unidad y la libertad del pueblo de Tuvalu. Sus palabras expresan un profundo respeto por sus creencias y un deseo de vivir en armonía.
¿Qué significa "Tuvalu mo te Atua"?
El título "Tuvalu mo te Atua" se traduce como "Tuvalu para el Todopoderoso". Esta frase resume el espíritu del himno, que destaca la importancia de la fe en la vida de los habitantes de Tuvalu. La letra menciona que el país se construye sobre una base sólida de confianza y que su fuerza viene de la unidad y la guía superior.
¿Por qué es importante el himno para Tuvalu?
Para los ciudadanos de Tuvalu, el himno es mucho más que una canción. Es un recordatorio de su historia, su cultura y los valores que los unen. Al cantarlo, demuestran su orgullo por su nación y su compromiso con un futuro de libertad y unidad.
Letra
En tuvaluano:
"Tuvalu mo te Atua"
Ko te Fakavae sili,
Ko te alu foki tena,
O te manuia katoa;
Loto lasi o fai,
Tou malo saoloto;
Fusi ake katoa
Ki te loto alofa;
Kae amo fakatasi
Ate atu fenua.
"Tuvalu mo te Atua"
Ki te se gata mai!
Tuku atu tau pulega
Ki te pule mai luga,
Kilo tonu ki ou mua
Me ko ia e tautai.
"Pule tasi mo ia"
Ki te se gata mai,
Ko tena mana
Ko tou malosi tena.
Pati lima kae kalaga
Ulufonu ki te tupu.
"Tuvalu ko tu saoloto"
Ki te se gata mai!
En español:
"Tuvalu para el Todopoderoso"
Son las palabras que decimos con más cariño;
tanto para la gente como para los líderes
de Tuvalu que todos compartimos
en conocimiento de Dios
que siempre gobierna el cielo,
y nosotros en esta tierra
estamos unidos en su amor.
Nosotros construimos sobre una base segura
porque confiamos en la gran ley de Dios
"Tuvalu para el Todopoderoso"
¡es nuestra canción para siempre!
Confiemos en nuestro futuro
el Rey a quien rogamos,
con nuestros ojos fijos firmemente en Él.
Él nos está mostrando el camino.
"Reinamos con Él en gloria"
sea nuestra canción para Él siempre,
por su poder Todopoderoso
es nuestra fuerza de costa a costa.
Gritamos en voz alta de júbilo
para el Rey a quien adoramos.
"Tuvalu libre y unida"
¡sea nuestra canción para siempre!
Véase también
En inglés: Tuvalu Facts for Kids
