Talento (moneda) para niños
El talento era una unidad de medida muy importante en la Antigüedad, usada tanto para pesar cosas como para contar dinero. Su nombre viene del griego talanton, que significa balanza o peso.
Esta unidad nació en la antigua Babilonia, pero se hizo muy popular en toda la región del mar Mediterráneo, especialmente durante el período helenístico y las guerras púnicas.
Contenido
El Talento: Una Antigua Unidad de Medida
El talento era una medida de peso que equivalía aproximadamente al peso del agua necesaria para llenar un ánfora, que es un tipo de vasija grande de cerámica. Esto era más o menos el peso del agua que cabe en un pie cúbico.
¿Cuánto Pesaba un Talento?
El peso de un talento no era siempre el mismo; variaba según la región:
- Un talento griego o talento ático pesaba alrededor de 26 kilogramos.
- Un talento romano pesaba unos 32.3 kilogramos.
- El talento egipcio era de aproximadamente 27 kilogramos.
- El talento de Babilonia pesaba cerca de 30.3 kilogramos.
En el antiguo Israel, al principio usaron el talento de Babilonia, pero luego lo cambiaron. El talento pesado que se menciona en el Nuevo Testamento era mucho más grande, pesando unos 58.9 kilogramos.
El Talento en Textos Antiguos
En el Antiguo Testamento de la Biblia, un talento de plata equivalía a unos 34 kilogramos. En el Nuevo Testamento, un talento de plata era igual a 6000 dracmas, lo que se traduce en unos 21.6 kilogramos de plata.
En el siglo III a. C., el talento fue una medida clave en los acuerdos entre la Roma y Cartago. Se usaba mucho el talento ático o eubeo, que pesaba alrededor de 27 kilogramos.
¿Cómo se Dividía el Talento?
El talento se dividía en unidades más pequeñas, pero la forma de dividirlo también cambiaba según el lugar:
- El sistema ático, que luego adoptó Roma, se dividía así:
* 6 óbolos = 1 dracma * 100 dracmas = 1 mina * 60 minas = 1 talento
- El sistema cartaginés, que se mantuvo en el periodo ptolemaico de Egipto, se dividía de otra forma:
* 60 siclos = 1 mina * 60 minas = 1 talento
El Talento y el Significado Actual de la Palabra
Esta antigua unidad de dinero es muy conocida por aparecer en una de las parábolas de Jesús, llamada la parábola de los talentos (en los evangelios de Mateo 25:14–30 y Lucas 19:11–27). En esta historia, un amo entrega a sus sirvientes diferentes cantidades de "talentos" (dinero) para que los administren.
Gracias a la interpretación de esta parábola, la palabra "talento" en español adquirió un nuevo significado. Hoy en día, cuando decimos que alguien tiene "talento", nos referimos a su inteligencia, su capacidad para entender o su aptitud para hacer algo bien.
Véase también
En inglés: Talent (weight) Facts for Kids
