Salir del armario para niños
Salir del armario, salir del clóset o salir del placard son expresiones que significan que una persona decide contar de forma voluntaria y pública su orientación o su identidad. Es como si algo que estaba guardado o escondido, de repente, se "sacara a la luz".
Esta expresión se usa para describir la sensación de encierro que pueden sentir las personas que ocultan una parte importante de sí mismas. Al "salir del armario", muestran un aspecto de su vida que antes mantenían en secreto.
Cuando alguien ya ha revelado esta información, se dice que "está fuera del armario". Por el contrario, si alguien mantiene su identidad en secreto, se dice que "está en el armario". Si otra persona revela la identidad de alguien sin su permiso, se usa la expresión "sacar [a alguien] del armario".
Hace algunos años, era común que las personas no revelaran su identidad hasta que eran mayores y ya no dependían de sus padres. Al principio, esta expresión se usaba principalmente para personas que hablaban sobre su identidad. Sin embargo, con el tiempo, su significado se ha ampliado. Ahora se refiere a la declaración de cualquier cosa que se mantenía oculta y que podría causar sorpresa o un trato diferente.
Por ejemplo, alguien podría "salir del armario" al revelar que es ateo en una sociedad muy creyente. También puede usarse para decir que alguien pertenece a un grupo que a veces es tratado de forma diferente. Esto puede ocurrir en la sociedad en general o en un lugar más específico, como el trabajo.
Contenido
¿De dónde viene esta expresión?
La expresión "salir del armario" es bastante nueva. Viene de la traducción literal de la frase en inglés coming out of the closet.
Esta, a su vez, viene de otra expresión en inglés: to have a skeleton in the closet. Esta última significa "tener un secreto vergonzoso u oculto que no se quiere hacer público".
¿Qué efectos tiene "salir del armario"?
A lo largo de la historia, las personas con diferentes identidades han sido tratadas de forma injusta. Por eso, "salir del armario" sigue siendo un gran paso para muchas de ellas. Puede significar exponerse a que otros los rechacen o los traten de forma diferente.
En algunos países, la identidad de una persona puede incluso ser castigada por la ley. En esos lugares, "salir del armario" podría ser peligroso. Pero incluso en países donde hay más aceptación, revelar la identidad puede llevar al rechazo de personas cercanas, como familiares, amigos o compañeros de trabajo.
¿Cómo es "salir del armario" en diferentes países?
España
Se calcula que un porcentaje de la población tiene una identidad diferente. En un país como España, esto podría significar que millones de personas tienen estas identidades.
Es difícil saber el número exacto de personas con diferentes identidades. Esto se debe a que los métodos para hacer estos estudios pueden variar.
Estados Unidos
Hoy en día, muchas personas jóvenes con diferentes identidades están "saliendo del armario" durante la adolescencia. Sin embargo, no todas son aceptadas por sus familias.
Algunos estudios de 2007 muestran que muchos jóvenes que viven en la calle en Estados Unidos son personas con diferentes identidades. Esto ocurre porque sus padres los echaron de casa al enterarse de su identidad. Por ahora, no hay estudios similares en países de habla hispana.
Más información
- Estar en el armario
- Sacar del armario
- Día para salir del armario
Véase también
En inglés: Coming out Facts for Kids
