Idioma turrubal para niños
Datos para niños Turrbal |
||
|---|---|---|
| Yagara | ||
| Hablado en | Nueva Gales del Sur .svg){kind=small} Australia |
|
| Hablantes | extinto (desde 2017 sin hablantes nativos) | |
| Familia |
Pama-nyuŋ |
|
| Códigos | ||
| ISO 639-3 | yxg | |
| Glottolog | yaga1256 | |
El Turrbal es una lengua aborigen australiana que se hablaba en la región de Queensland, en Australia. Era el idioma de la etnia Turrbal, quienes son considerados los guardianes originales de la tierra donde hoy se encuentra la ciudad de Brisbane.
La organización Turrbal Association Inc. prefiere usar la palabra "Turrbal". Esta es la forma más aceptada, aunque existen otras maneras de escribirla como Turubul, Turrubal, Turrabul, Toorbal o Tarabul.
Contenido
El Idioma Turrbal: Una Lengua Aborigen Australiana
El idioma Turrbal forma parte de las lenguas aborígenes de Australia. Estas lenguas son muy importantes porque conectan a los pueblos originarios con su historia y su cultura. El Turrbal, en particular, es una lengua que ha dejado su huella en la región de Brisbane.
¿Quiénes Hablaban Turrbal?
Los Turrbal son un grupo de pueblos indígenas que vivían en la zona que hoy conocemos como Brisbane. Ellos eran los dueños y cuidadores tradicionales de esa tierra. Su idioma, el Turrbal, era una parte fundamental de su vida diaria y de sus tradiciones.
Variedades y Dialectos del Turrbal
Dentro del idioma Turrbal, existían diferentes formas de hablar, conocidas como dialectos. Según los estudios de Dixon (2002), se identificaron cuatro dialectos principales. Algunos de estos, como el Jandai y el Nunukul, a veces se consideran idiomas separados. Sin embargo, el Yagara y el Turrbal propiamente dicho suelen verse como dialectos del mismo idioma.
Palabras Turrbal en el Inglés Australiano
Aunque el idioma Turrbal ya no tiene hablantes nativos, algunas de sus palabras han influido en el inglés australiano. Esto demuestra la rica historia lingüística de Australia.
- Yakka: En el inglés australiano, "yakka" es una palabra informal que significa "trabajo duro". Esta palabra proviene de "yaga", que era el verbo para "trabajar" en el idioma Yagara, uno de los dialectos del Turrbal.
- Meanjin: Una famosa revista literaria australiana, Meanjin, lleva este nombre. "Meanjin" es una palabra del idioma Turrbal que significa "punta". Se refiere a la forma de la tierra donde más tarde se construyó la ciudad de Brisbane.
