Fatshe leno la rona para niños
Datos para niños Himno Nacional de Botsuana |
||
|---|---|---|
| Español: «Esta nuestra tierra» | ||
 |
||
| Información general | ||
| Himno de | Botsuana |
|
| Letra | Kgalemang Tumedisco Motsete, 1962 | |
| Música | Kgalemang Tumedisco Motsete, 1962 | |
| Adoptado | 1966 | |
| Multimedia | ||
| Versión instrumental
¿Problemas al reproducir este archivo? |
||
Fatshe leno la rona es el himno nacional de Botsuana. Su nombre significa "Esta nuestra tierra" en setsuana, el idioma oficial de Botsuana. Este himno fue creado por Kgalemang Tumedisco Motsete y se adoptó en 1966, cuando Botsuana se convirtió en un país independiente.
Contenido
El Himno Nacional de Botsuana: "Fatshe leno la rona"
El himno nacional es una canción especial que representa a un país. "Fatshe leno la rona" es muy importante para los ciudadanos de Botsuana. Se canta en eventos importantes y celebraciones nacionales.
¿Quién creó el himno de Botsuana y cuándo?
El autor de la letra y la música de "Fatshe leno la rona" fue Kgalemang Tumedisco Motsete. Él lo compuso en 1962. Cuatro años después, en 1966, cuando Botsuana obtuvo su independencia, esta canción fue elegida para ser su himno oficial.
¿Qué significan las palabras del himno?
El himno "Fatshe leno la rona" habla del amor por la tierra, la herencia de los antepasados y el deseo de paz y unidad. Es un mensaje de esperanza y trabajo en equipo para el futuro del país.
Letra original en setsuana
Aquí puedes ver la letra original del himno en setsuana:
|
|
|
Fatshe leno la rona |
Traducción al español
Esta es la traducción de la letra original del himno al español, para que puedas entender su significado:
Esta nuestra tierra, Es un regalo de Dios, Una herencia de nuestros ancestros. Siempre esté en paz.
¡Despertad, despertad! ¡hombres, despertad! ¡Despertad, mujeres! ¡Estén alertas! Juntos trabajemos para servir a nuestra tierra.
Hermoso nombre de fama, de la nación de Botsuana. A través de la armonía y la reconciliación, permanezca unida.
¡Despertad, despertad! ¡hombres, despertad! ¡Despertad, mujeres! ¡Estén alertas! Juntos vamos a trabajar para servir a nuestra tierra.
¿Existe una versión en inglés?
Sí, existe una versión del himno en inglés. Sin embargo, es importante saber que esta versión es una adaptación poética. Esto significa que las palabras se cambiaron un poco para que rimaran en inglés, y no es una traducción palabra por palabra de la versión original en setsuana.
La importancia del himno para Botsuana
El himno nacional es un símbolo de la identidad y la unidad de Botsuana. Representa la historia del país, sus valores y los sueños de su gente. Al cantarlo, los botsuanos recuerdan su herencia y se comprometen a trabajar juntos por un futuro de paz y prosperidad.
Véase también
En inglés: Fatshe leno la rona Facts for Kids
