robot de la enciclopedia para niños

Azalaís de Porcairagues para niños

Enciclopedia para niños
Datos para niños
Azalaís de Porcairagues
BnF ms. 12473 fol. 125v - Azalais de Porcairagues (2).jpg
Información personal
Nacimiento Siglo XII
Fallecimiento Siglo XII
Nacionalidad Francesa
Lengua materna Occitano antiguo
Información profesional
Ocupación Trobairitz, poetisa, escritora, compositora y cantante
Área Poesía
Movimiento Música medieval y poesia trovadoresca

Azalaís de Porcairagues (también conocida como Azalaïs o Alasais de Porcaragues) fue una importante trovadora que vivió en el siglo XII. Las trovadoras eran mujeres poetas y compositoras que escribían y cantaban en occitano, una lengua que se hablaba en el sur de Francia.

¿Quién fue Azalaís de Porcairagues?

Azalaís de Porcairagues fue una de las primeras mujeres trovadoras de las que se tiene registro. Se sabe muy poco sobre su vida personal. La información que tenemos proviene de una única fuente antigua. Esta fuente indica que Azalaís era de una región cercana a Montpellier, posiblemente de un lugar llamado Portiragnes, al este de Béziers, en lo que hoy es Francia.

¿Qué relaciones importantes tuvo Azalaís?

Se dice que Azalaís tenía un afecto especial por Gui Guerrejat. Gui Guerrejat era hermano de Guillermo VII de Montpellier, un importante señor de la época. Gui Guerrejat nació alrededor del año 1135 y falleció en 1178, un año después de enfermar.

¿Qué obras de Azalaís de Porcairagues conocemos?

Aunque se cree que Azalaís escribió varias obras, solo se ha conservado un poema completo que se le atribuye con seguridad. Este poema es muy importante porque menciona la muerte de Raimbaut de Orange, otro famoso trovador, que ocurrió en el año 1173.

¿Qué nos dice su poema?

El poema que se conserva de Azalaís es una muestra de su talento. A continuación, puedes leer un fragmento de este poema y su traducción al español:

Ar em al freg temps vengut
que-l gels e-l neus e la fantanga
el aucellet estan mut,
qu'us de chanter non s'afrainga;
Ahora llegamos al tiempo frío,
el de las escarchadas, la nieve y el barro
y los pajarillos callados
no se apresuran a cantar

Este fragmento nos muestra cómo Azalaís usaba la naturaleza para expresar sentimientos, algo común en la poesía de los trovadores.

Galería de imágenes

Véase también

Kids robot.svg En inglés: Azalais de Porcairagues Facts for Kids

kids search engine
Azalaís de Porcairagues para Niños. Enciclopedia Kiddle.