Arturo Masriera para niños
Arturo Masriera y Colomer (nacido en Barcelona el 16 de julio de 1860 y fallecido en la misma ciudad el 25 de noviembre de 1929) fue un escritor muy talentoso. También fue poeta, historiador, una persona que crea diccionarios (lexicógrafo) y traductor. Escribía tanto en español como en catalán.
Contenido
¿Quién fue Arturo Masriera y qué hizo?
Arturo Masriera fue una persona con muchos intereses y talentos. Se dedicó a la literatura, la enseñanza y la creación de diccionarios. Su trabajo ayudó a preservar y difundir el conocimiento de su época.
Su vida y estudios
Arturo Masriera dirigió el taller de platería de su padre a partir de 1885. Aunque al principio estudió para ser jesuita, decidió cambiar de camino. Se graduó en Derecho y se convirtió en profesor.
Enseñó literatura en varias ciudades de España:
- Ciudad Real (desde 1901)
- Lérida (desde 1903)
- Reus (desde 1905)
Más tarde, también fue profesor de Psicología y Lógica.
Sus grandes obras y colaboraciones
Arturo Masriera es conocido por haber creado un diccionario muy grande. Se llamaba Diccionario de Diccionarios y tenía siete idiomas y cuatro tomos. Fue publicado entre 1916 y 1917.
También colaboró con importantes publicaciones de su tiempo, como:
- La Bandera Catalana
- L'Aureneta (de Buenos Aires)
- La Patria Catalana
- La Vanguardia de Barcelona
Era un gran admirador del poeta Jacinto Verdaguer. Participó muchas veces en los Juegos florales de Barcelona, que eran concursos de poesía. Ganó varios premios y en 1905 fue nombrado "Maestro en Gay Saber", un título honorífico.
Además, tradujo obras importantes al catalán, como:
- Prometeo y Los Persas (1898)
- Hamlet de Shakespeare (1897)
Estudió mucho a los escritores clásicos de Grecia y Roma. También fue el director de la parte literaria de la famosa Enciclopedia Espasa.
Obras destacadas de Arturo Masriera
Arturo Masriera escribió alrededor de veinticinco libros, entre poesía y prosa.
Obras en catalán
Poesía
- Poesies líriques, históriques, bíbliques y populars (1879)
- Poesies (1893)
- De l'art vell y de l'art nou (1913)
Poemas premiados en los Juegos Florales de Barcelona
- La mort del Abat (1881)
- Les Comares de Ripoll (1881)
- Oda d'Horaci (1881)
- La tallada (1881)
- L'arbre del maig (1882)
- Les noces d'or (1883)
- Lo guayta de Montjuich (1898)
- Revictaris? (1900)
- Lo rey dels arbres (1900)
- La corona d'espines (1905)
Prosa
- Tretze són tretze. Fábules reaccionaries (1904)
- Parles catalanes (1878)
- Bibliografía de la Barcelona vuitcentista (1924)
Obras en castellano
- El Siglo de Pericles, canto épico (Gerona, 1883)
- Breve noticia de la edificante vida y santa muerte del hermano Erasmo de Janer (Barcelona, 1886)
- Joyas del clasicismo (Reus, 1912)
- De mi rebotica, anécdotas y confidencias (1914)
- Proceres catalanes de vieja estirpe: La casa de Rocaberti. Genealogía (1916)
- Triunfantes y olvidados (literatura regional) (Barcelona, 1912)
- El catalanismo literario en las regiones (1913)
- Los buenos barceloneses (Barcelona, 1924)
- Oliendo a brea (1926)
- Barcelona isabelina y revolucionaria (Barcelona, 1930)
- Diccionario de diccionarios. Castellano - Latino - Portugués - Francés - Italiano - Catalán - Inglés Y Alemán (Barcelona, 1916-1917, 4 vols.)