Anexo:Episodios de All Grown Up! para niños

Lil es invitada a una fiesta con todos los chicos populares de la escuela, con la condición de que su hermano no vaya con ella, ya que los chicos creen que es "socialmente inepto" y "falto de higiene". Lil comienza a alejarse de Phil, aunque él quiera mantenerse cerca de ella. Cuando Phil y Lil son emparejados para un proyecto de ciencias, Lil se vuelve loca y enojada les recuerda a todos que ella y Phil son individuos distintos y no una sola persona, para vergüenza de Phil. Cuando sus padres, Betty y Howard, llegan a casa emocionados por sus vacaciones familiares hacia 'El Resort del Cañón de los Gemelos Nick y Dick' Lil se niega a ir. Betty, molesta por la infelicidad de Lil, le permite a Lil mudarse a la habitación-oficina de la familia para darle un espacio propio a ella. Sin embargo, Phil comienza a lidiar con los cambios y extraña tener a Lil en su vida, a pesar de los intentos de Dil de volverse el nuevo gemelo de Phil. Cuando Lil va a su fiesta, sus nuevos amigos empiezan a burlarse de Phil, lo que hace que Lil se dé cuenta de lo cercana que en realidad es a su hermano y deja la fiesta luego de enfrentar a los populares. Al final, ella acepta ir al "Cañón de los Gemelos" con Phil.

Luego de conocer a una mujer de una agencia de talentos, Susie comienza a creer que ella tiene el talento necesario para convertirse en una estrella internacional del pop. La mujer le dice a Susie que ella tiene muchos clientes futuros listos para conocerla, siempre que ella le pague mil dólares. Sin poderr conseguirse el dinero por sí misma o pedírselo a sus padres, acude a su hermana mayor, Alisa, quien ha estado ahorrando para una casa. Alisa acepta darle el dinero, sin embargo, cuando Susie llega al edificio en donde le dijeron que se reunirían, descubre que está abandonado. Completamente devastada, Susie va a casa y le dice a su hermana sobre el dinero perdido. Alisa entiende, pero se enoja porque Susie puso su vida en riesgo. A pesar de su contratiempo, Susie se sube al escenario en el café de Chas y Betty, el Java Lava, para una noche de talento y es un gran éxito.

En la clase de Ciencias, mientras construyen baterías de toronjas, el "chico malo" de la escuela, Z, hace explotar las suyas causando que los pedazos se atasquen en la nariz de Chuckie. Cuando Chuckie tiene que ir con la enfermera, el maestro, el Sr. Beaker, empareja a Kimi con Z para el experimento. Kimi se lleva bien con Z, ya que ella lo admira por ser individual. Chuckie, sin embargo, se horroriza ante el pensamiento de Kimi pasando tiempo con un "chico malo", sin embargo, el resto de la banda lo alienta para no juzgar un libro por su portada. Chuckie no se convence y los convence a ellos para que lo ayuden a espiar a Z. Cuando miran en su casillero, lo ven lleno de artefactos electrónicos, los que Chuckie cree que son robados. Chuckie luego falta a una clase y sigue a Z hacia los juegos y lo graba diciéndole a un tipo extraño que se junten en el callejón atrás del almacén a las 10. Cuando Chuckie se entera de que Kimi planeaba encontrarse con Z esa noche, él la hace escuchar la cinta de los misteriosos planes de Z. Kimi finge estar deprimida y va al baño, pero se escapa por la ventana para encontrarse con él. Cuando Chuckie y los chicos llegan al callejón, Chuckie sorprende a Z y Kimi entrando a un camión con un montón de mercadería. Temiendo por su hermana, Chuckie desvía su bicicileta al frente del camión causando que se detenga. Cuando él enfrenta a Z, descubre que la mercadería es para caridad para ayudar a las escuelas pobres a conseguir dinero y que el tipo raro es el padre de Z. Kimi se enoja y dice que nunca perdonará a Chuckie, pero Z la convence de que sea más tolerante con sus amigos y su hermano ya que solo lo hicieron porque se preocupaban por ella.

Tommy se emociona cuando se entera de un inminente concurso de cine que va a ser juzgado por su director favorito, Martin Costomiris. Sus padres, Didi y Stu, lo convencen de entrar, pero Tommy no está seguro de qué tipo de película quiere hacer. Finalmente, decide hacer un thriller de ciencia ficción sobre alienígenas con sus amigos. Sin embargo, rápidamente se frustra debido a que sus amigos muestran una falta de profesionalismo y discuten entre sí. Se da cuenta de que filmar las conversaciones secretas de sus amigos es mucho más valioso que su thriller de ciencia ficción. Cuando revisa el metraje, Dil le dice a Tommy que no cree que postular el metraje sobre los secretos de sus amigos sea una muy buena idea. Angélica un día va a la casa, exigiendo ver la cinta cuando Tommy no está en casa. Cuando Angélica ve la cinta, llama a toda la banda para verla, quienes a excepción de Chuckie y Dil, están furiosos porque Tommy consideraría postular sus momentos privados en la competencia. Tommy se niega a destruir la cinta y sus amigos se van furiosos y le hacen a Tommy la ley del hielo por el próximo par de días. La película que Tommy postula para la competencia, "Un Día antes de un Día en la Vida de mis Amigos", incluye chascarros de sus anteriores intentos de hacer una película y clips de la banda cuando eran bebés. Tommy no ganó la competencia, pero se consiguió una foto de él con su director favorito y recuperó a sus amigos.

Chuckie está enamorado de Nicole Boscerelli, pero él tiene miedo de hablar con ella porque ella no sabe que él existe. Desesperado, él le pide ayuda a Kimi para cambiar su imagen para hacer que Nicole se fije en él. Ella acepta con la condición de que Chuckie la cubra en su turno en el Java Lava para poder ir a un concierto con Lil. Con la confianza que él recibe de su nuevo disfraz, él desarrolla un alter ego de un estudiante extranjero de intercambio, Chongo, cuando él se presenta ante ella. Tommy le dice a Chuckie que no necesita volverse una persona diferente para impresionar a Nicole y que a Nicole no le gusta en verdad Chuckie, sino al ficticio Chongo. Chuckie se convence de que puede seguir con la farsa. Una tarde en la que él trabaja en el Java Lava, Nicole va ahí a tomar un batido y pasa tiempo hablando de Chongo con Chuckie y le dice que aprecia sus grandes habilidades para escuchar. Con ese gran éxito por hablar con ella, Chuckie decide decirle a Nicole que en verdad él es Chongo, pero cuando llega, Nicole insiste en que Chongo conozca a su nuevo amigo Chuck... del Java Lava. Chuckie sigue intentando cambiar su personalidad entre Chongo y él mismo, pero Nicole lo sorprende, quien se enoja con él, pero a pesar de ello, quiere seguir siendo amiga de él.

Hay un ladrón que ha estado robando cosas de los jardines, así que Betty DeVille monta una guardia del vecindario para atrapar al ladrón. Tommy y la banda piensan que el ladrón es Dil luego de que Tommy encuentra la bicicleta de Susie en su cochera y el gnomo de jardín de los DeVille en la habitación de Dil. Dil sigue negando que él es el ladrón, así que Tommy hace una pijamada invitando a Chuckie, Phil y Lil para quedarse y ayudarlo a atrapar a Dil. Al mismo tiempo de atrapar a Dil en el acto, Tommy, Phil y Lil están estudiando para el Examen de Estándares y se están volviendo locos. Resulta que el ladrón era Tommy, pero solo porque él estaba sonámbulo debido a todo el estrés de estudiar para el Examen de Estándares.

Tommy gana el Premio Nacional de la Silla del Pequeño Director por su cortometraje, Almuerzo Caleidoscopio. Sin embargo, Dil se entristece por el éxito de Tommy ya que siente que él y Tommy están separándose y Tommy se olvidará de él cuando se vuelva famoso. Así que decide pasar tanto tiempo con Tommy como le sea posible, lo que molesta a Tommy. Finalmente. Tommy le dice a Dil que él está actuando de manera ridícula y que nada entre ellos como hermano va a cambiar. A pesar de esto, Dil no puede evitar sentir que finalmente Tommy se olvidará de él, así que decide prepararse para una vida sin Tommy. Intenta pasar tiempo con los otros chicos de cuarto grado, ya que normalmente pasa tiempo con Tommy y sus amigos, pero ellos creen que él es muy extraño. Tommy comienza a conseguir fanáticos, quienes obsesivamente lo siguen a todas partes. Cuando está en el cuarto interior del Java Lava con Chuckie, ven que Dil está invitado en el nuevo programa éxito, "¿Cuál Es Tu Tragedia?", Tommy y Chuckie van al estudio y Tommy pide disculpas públicas por su comportamiento. El conspirador anfitrión del programa trata de convencer a Dil de abandonar a Tommy y él casi lo hace hasta que Tommy lo lleva tras bambalinas para hablar. Dil admite que está avergonzado de ser diferente y que teme perder a Tommy ya que es el único que lo entiende. Tommy le recuerda a Dil que es la gente diferente en el mundo que hace la más grande diferencia en la vida. Ellos dejan el talk show y van a la fiesta sorpresa en el Java Lava.

El abuelo Lou acompaña a Tommy y su clase a un viaje de campo al Museo del Cuerpo Humano. Tommy se avergüenza, ya que el abuelo Lou es muy lento y ahora está mucho más viejo que lo que solía ser, por lo que no pueden hacer todo lo que se puede hacer en el museo y él sigue contándole viejas historias, las que nadie encuentra interesantes. Sean, su amigo y Tommy se escurren y Sean los hace ir a una parte del museo que está fuera de servicio. Ellos se quedan atrapados y el abuelo Lou los salva de una forma que le recuerda a Tommy algunas de las historias de guerra que el abuelo le había contado. Tommy luego perdona al abuelo Lou por avergonzarlo.

Hay un baile de San Valentín. Dil se hace amigo con el nuevo chico, Lil’ Q, quien es un experto en patear pelotas, pero su pelotita resulta ser una flecha de cupido. Chuckie está planeando llevar a Nicole al baile, pero mientras Dil está ayudando a Lil Q con su puntería, Lil’ Q va a golpear el libro de Nicole, pero por accidente golpea a Nicole haciendo que se eenamore de Tommy. Chuckie se enoja con Tommy y pelean. Angélica está planeando hacer que el chico de sus sueños, Sean Butler, le pida que vayan juntos al baile, pero mientras ella habla con él, Nicole, Tommy y Chuckie se cruzan, así que Lil’ Q intenta deshacer su error, pero esta vez en vez de golpear a Nicole con su pelota, golpea a Sean en la cabeza y se enamora de Susie (quien estaba sentada en una banca). Luego en el Java Lava, Angélica le advierte a Kimi que aleje a Susie de Z, ya que Susie es una roba-chicos. Kimi le dice a Angélica que no hay nada de qué preocuparse porque ella, Susie y Z son solo amigos. Lil’ Q y Dil están practicando tirar la pelota alrededor del Java Lava y cuando Lil’ Q la tira, esta golpea a Z quien está llevando batidos a su mesa. Inmediatamente, él se enamora de Susie y él y Sean pelean por quién va a llevar a Susie al baile y Kimi se enoja porque a ella le gusta Z.

Una chica mayor, Francine, públicamente humilla a Tommy. Al principio él no sabe por qué, pero luego Lil y Kimi convencen a Tommy de que Francine está enamorada de él. Cuando descubre que Francine no estaba enamorada de él, ella lo humilla aún más. Al final, queda claro que ella lo estaba humillando solo porque él había elimindo su escena de una de sus películas. Una vez que ellos discuten el malentendido, se vuelven amigos.

Al asignarse un proyecto de un árbol genealógico, Chuckie y Kimi se emocionan de que solo tienen una pieza de tarea entre ellos ya que son hermanos. Sin embargo, Kimi descubre su ascendencia japonesa y decide que ella y Chuckie deberían trabajar en proyectos separados, ya que ella está estudiando todo el lado de su familia biológica, no por el lado de su padrastro (el papá de Chuckie). Al principio, Chuckie apoya a su hermana, pero luego de que lleva a la familia Finster a una charada para el festival cultural de la escuela, lo que los humilla, Chuckie se molesta y quiere de vuelta a su antigua hermana.

Angélica ha sido invitada a una de las fiestas de Savannah, y deb encontrar un vestido que no haya usado antes. Mientras trabaja en el hospital, ella se tropieza y se rompe la nariz. Sin querer que nadie la vea, debido a que tiene un yeso en la nariz ella finge que tiene una loca enfermedad luego de verlo en un drama en la televisión del hospital. Luego ella conoce a un pequeño niño en el hospital, quien tiene problemas más graves que ella misma y ve que está siendo egoísta fingiendo estar enferma para poder quedarse en el hospital y no ser vista por Savannah y sus amigas.

Susie es obligada a escoger entre cantar en el programa de talentos en TV, y liderar su equipo de lenguajes en el concurso de lenguajes, lo que se da el mismo día..

La chica más bonita y popular de la escuela, Savannah, a quien Angélica de verdad admira, decide dar su fiesta el mismo día que Angélica da la suya. Tommy y Phil, asombrados de que alguien de verdad pudiera ser malo con Angélica, usan la obsesión de Savannah con Senor Jumping Bean para arruinar su plan.

Angélica redecora su habitación. Su madre, Charlotte, accidentalmente malinterpretó a su hija cuando dijo que podía donar "Todos los juguetes". Ahora que Angélica se dio cuuenta de que extraña a Cynthia, ella sale a su encuentro. Sin embargo, llegan a una tienda cuyo dueño es muy exigente.

La escuela de Tommy tiene una feria de ciencias y Tommy tiene una idea de crear una máquina que pueda emparejar los calcetines por color para que nunca termines usando calcetines raros. Luego de pedirle a su padre, Stu, un pequeño consejo, Stu presta más ayuda de lo que su hijo le pidió y se toma el experimento. Stu se lo toma tanto que Tommy tiene que admitir que su proyecto no es más su diseño en el evento de entrega de premios.

Mientras las fiestas se aproximan, Chuckie está temiendo otra Navidad fácil de olvidar. Para poder avivar las cosas, accidentalmente rob un gran árbol (para reemplazar el lamentable que su padre escogió). Cuando descubre que toda la comunidad está en busca del ladrón, él formula un plan para remediar la situación.

Angélica intenta ayudar a que Chuckie se vuelva más popular para un proyecto escolar, pero se vuelve en su contra cuando él toma su consejo y se vuelve más popular que ella.

En un viaje a un centro turístico en una montaña, Tommy desarrolla su primer enamoramiento con una chica llamada Olivia, otra invitada en la cabaña. Chuckie se vuelve un tercero en discordia, y se siente alienado cuando Tommy prefiere pasar tiempo con Olivia a ayudarlo a superar su miedo a las alturas.

Es temporada de fútbol y, como de costumbre, Phil tiene el fútbol en la cabeza. Pero cuando Lil se une casualmente al equipo, sorprende a todos, incluida ella misma, al convertirse instantáneamente en una súper estrella.

Susie piensa que Angélica no piensa mucho en el futuro. Mientras Angelica se preocupa por hacerse un piercing en el ombligo, Susie intenta conseguir una beca para una buena universidad. Las chicas están en un viaje escolar y se pierden y Susie pierde su computadora portátil con todo su trabajo que necesita mostrar a la universidad.