robot de la enciclopedia para niños

Villancico de Coventry para niños

Enciclopedia para niños

El Villancico de Coventry es una canción navideña muy antigua y famosa que viene de Inglaterra. Se cree que fue escrita alrededor del siglo XVI. No se sabe quién la compuso, pero Robert Croo la escribió en 1534, y se publicó por primera vez en 1591. La música original fue revisada más tarde por Thomas Sharp en 1817.

Este villancico se canta tradicionalmente sin acompañamiento de instrumentos (a capela). Es parte de una obra de teatro antigua llamada The Pageant of the Shearmen and Tailors (El espectáculo teatral de los esquiladores y de los sastres). Esta obra, que se representaba en Coventry, contaba historias de la Biblia, incluyendo un evento donde un rey buscaba a niños pequeños. Los gremios de sastres y esquiladores de Coventry eran quienes ponían en escena estas obras.

¿De qué trata el texto del Villancico de Coventry?

El texto del villancico cuenta una parte de la historia bíblica donde algunas madres intentan calmar a sus hijos para que no sean encontrados por los soldados del rey Herodes. El rey Herodes había ordenado buscar a todos los niños pequeños en su reino.

Archivo:Coventry Carol
La partitura del villancico.
Letra original Letra moderna
Lully, lulla, thou little tiny child,
By by, lully, lulla thou little tiny child,
By by, lully, lullay!
Lully, lullay, thou little tiny child,
Bye bye, lully, lullay.
Lully, lullay, thou little tiny child,
Bye bye, lully, lullay.
O sisters too, how may we do
For to preserve this day
This pore yongling for whom we do singe
By by, lully, lullay?
O sisters too, how may we do
For to preserve this day
This poor youngling for whom we sing,
"Bye bye, lully, lullay"?
Herod, the king, in his raging,
Chargid he hath this day
His men of might in his owne sight
All yonge children to slay,—
Herod the king, in his raging,
Chargèd he hath this day
His men of might in his own sight
All young children to slay.
That wo is me, pore child, for thee,
And ever morne and may
For thi parting nether say nor singe,
By by, lully, lullay.
That woe is me, poor child, for thee
And ever mourn and may
For thy parting neither say nor sing,
"Bye bye, lully, lullay."

¿Quiénes han cantado el Villancico de Coventry?

Muchos artistas famosos han grabado sus propias versiones de este villancico a lo largo de los años. Aquí te mostramos algunos de ellos:

  • Tori Amos (en su álbum Midwinter Graces de 2009)
  • Nox Arcana (en su álbum Winter's Knight)
  • Joan Báez (en su álbum Noël de 1966)
  • Claudio Baglioni (en el álbum Una pequeña Navidad más de 2012)
  • The Cambridge Sisters
  • B.J. Cole
  • John Denver (en su álbum Rocky Mountain Christmas de 1975)
  • Annie Lennox (en su álbum "A Christmas Cornucopia" de 2010)
  • Mannheim Steamroller (1984)
  • Loreena McKennitt (en los álbumes A Winter Garden: Five Songs For The Season de 1995 y A Midwinter Night's Dream de 2008)
  • Alison Moyet
  • The Swingle Sisters
  • Suzanne Vega (en el álbum Celebrate the Season: T.J. Martell Christmas Álbum de 1998)
  • Pentatonix (en el álbum a Pentatonix Christmas de 2016)

Véase también

Kids robot.svg En inglés: Coventry Carol Facts for Kids

Obtenido de «https://ninos.kiddle.co/index.php?title=Villancico_de_Coventry&oldid=5070087»
kids search engine
Todo el contenido de los artículos de la Enciclopedia Kiddle (incluidas las imágenes) se puede utilizar libremente para fines personales y educativos bajo la licencia Atribución-CompartirIgual a menos que se indique lo contrario. Citar este artículo:
Villancico de Coventry para Niños. Enciclopedia Kiddle.