United States Statutes at Large para niños
Los Statutes at Large de los Estados Unidos son la colección oficial de todas las leyes y acuerdos importantes que aprueba el Congreso de los Estados Unidos. Piensa en ellos como un gran libro donde se guardan todas las leyes nuevas del país.
Contenido
¿Qué son los Statutes at Large?
Estos volúmenes son la fuente principal para conocer las leyes federales de Estados Unidos. Contienen tanto las leyes públicas, que afectan a todos, como las leyes privadas, que se aplican a personas o grupos específicos.
¿Cómo se organizan las leyes?
Las leyes se publican primero de forma individual, como hojas sueltas, llamadas "slip laws". Al final de cada periodo de trabajo del Congreso, todas estas leyes individuales se juntan y se organizan en los volúmenes de los Statutes at Large. Por eso, a veces se les llama "leyes de sesión".
El proceso de las leyes federales
La publicación de las leyes federales en Estados Unidos sigue un proceso de tres pasos:
- Primero, se aprueban las leyes individuales (slip laws).
- Luego, estas leyes se recopilan en los Statutes at Large (session laws).
- Finalmente, estas leyes se organizan por tema en el Código de los Estados Unidos, un proceso llamado codificación. Esto hace que sea más fácil encontrar todas las leyes sobre un tema específico.
Véase también
En inglés: 