The Old Man and the Key para niños
Datos para niños «The Old Man and the Key» |
|||||
|---|---|---|---|---|---|
| Episodio de Los Simpson | |||||
| Episodio n.º | Temporada 13 Episodio 282 |
||||
| Código de producción | DABF09 | ||||
| Guionista(s) | Jon Vitti | ||||
| Director | Lance Kramer | ||||
| Estrellas invitadas | Olympia Dukakis como Zelda Bill Saluga como Ray Jay Johnson |
||||
| Fecha de emisión original | 10 de marzo de 2002 en EE. UU. | ||||
| Gag del sofá | La familia se encuentra a Blue Man Group haciendo su presentación. | ||||
|
Cronología
|
|||||
The Old Man and the Key, conocido como El viejo y la llave en España y El viejo y el amar en Hispanoamérica, es un episodio de la decimotercera temporada de la serie animada Los Simpson. Se emitió por primera vez el 10 de marzo de 2002 en Estados Unidos. El guion fue escrito por Jon Vitti y la dirección estuvo a cargo de Lance Kramer. Contó con la participación de Olympia Dukakis y Bill Saluga como voces invitadas.
Contenido
¿De qué trata "The Old Man and the Key"?
Este episodio cuenta una divertida historia sobre el Abuelo Simpson y sus aventuras para encontrar el amor.
El Abuelo Simpson busca el amor
La historia comienza cuando una señora muy agradable, llamada Zelda, se muda a la residencia de ancianos de Springfield. El Abuelo Simpson se siente atraído por ella de inmediato. Sin embargo, no es el único, ya que otro señor de la residencia, que tiene una camioneta, también está interesado en Zelda.
Para impresionar a Zelda, el Abuelo decide que necesita un coche. Después de renovar su licencia de conducir, convence a Homer de que le preste su auto. Con el coche, el Abuelo logra impresionar a Zelda.
Problemas con el coche y una carrera inesperada
Una mañana, Homer y Marge están muy molestos porque llegaron tarde a un lugar. Le dicen al Abuelo que creen que Zelda solo está interesada en él por el coche. El Abuelo no quiere creerles.
A partir de ese momento, solo le permiten conducir hasta el Kwik-E-Mart de Apu. Allí, el Abuelo se une a una "carrera" con Jasper y otro anciano de la residencia. Compiten contra un grupo de personas mayores que llevan chaquetas de recuerdo de los lugares que han visitado.
El Abuelo gana la carrera, pero pierde el control del coche y choca contra un árbol. Se asusta mucho al ver el vehículo dañado. Para su sorpresa, el árbol resulta estar en el jardín trasero de los Simpson. Al ver su coche destrozado, Homer se enoja y le dice al Abuelo que nunca más lo dejará conducir.
Un viaje a Branson
Cuando el Abuelo le dice a Zelda que la quiere aunque no tenga coche, ella le responde que siempre lo recordará como su amigo sin coche. Luego, se va de viaje en la camioneta del otro señor.
El Abuelo no se rinde y, con la ayuda de Bart, logra tomar prestado el coche de Marge. Juntos, emprenden un viaje hacia la ciudad de Branson, en Misuri, donde Zelda ha ido con su nuevo acompañante.
Pronto, Marge, Lisa y Homer descubren los planes del Abuelo y viajan a Branson en autobús para detenerlos.
El final en el escenario
En Branson, Bart y el Abuelo descubren que Zelda está en un lugar que ofrece cena y espectáculo llamado "That's Familiar!". Después de entrar, Homer, Marge y Lisa llegan justo detrás de ellos.
El Abuelo sube al escenario, interrumpiendo un acto donde participan varias estrellas. Allí, el Abuelo pide que Zelda suba con él. Delante de todo el público, le dice que han terminado y que ella solo usaba a los hombres por sus coches. Zelda se va, sintiéndose avergonzada.
Después, Homer y su familia suben al escenario. Se abrazan con el Abuelo y deciden regresar a casa juntos.
Véase también
En inglés: The Old Man and the Key Facts for Kids
