Sir para niños
La palabra Sir es un término del idioma inglés que significa "señor". Se usa para mostrar respeto o para dirigirse a personas con una posición importante.
Antiguamente, se usaba como una forma educada de hablar entre personas del mismo nivel. Hoy en día, se reserva para quienes tienen un rango o una posición más alta, como un profesor, un militar o alguien superior. También se usa para dirigirse a personas mayores, en cartas formales o al hablar con alguien que no conoces. Es como decir "caballero" o "señor" de una manera muy respetuosa.
Incluso después de la Edad Media, el término Sir se siguió usando para referirse a nobles o caballeros, y continuó siendo importante a través de grandes cambios en la sociedad.
Contenido
¿De dónde viene la palabra Sir?
Raíces históricas del término
La palabra Sir viene del francés antiguo sieur, que significa "señor". Esta palabra, a su vez, tiene su origen en el latín senior, que significa "mayor de edad". De esta misma raíz latina también viene la palabra "señor" en español.
¿Cuándo empezó a usarse en inglés?
La palabra Sir llegó al inglés en el año 1297. Al principio, se usaba como un título de honor para un caballero o un barón. Era una variación de la palabra sire, que ya se usaba desde 1205 antes del nombre de una persona.
Con el tiempo, su uso se amplió:
- En 1225, se empezó a usar para dirigirse al rey o reina.
- Para 1250, se usaba como sinónimo de "padre".
- En 1362, se utilizaba para referirse a un hombre importante y de edad avanzada.
¿Cómo se usa Sir en la actualidad?
El protocolo británico y el título de Sir
En el protocolo del Reino Unido, es correcto usar la palabra Sir para dirigirse a un Caballero o a un Baronet. Es muy importante que se use antes del nombre completo de la persona o solo antes de su primer nombre. Por ejemplo, si alguien se llama John Smith y es un Sir, se le diría "Sir John" o "Sir John Smith", pero nunca solo "Sir Smith".
La forma femenina de este título es dame para las mujeres que reciben directamente este honor. Si es la esposa de un Sir, se le llama lady.
¿Quiénes pueden usar el título de Sir?
Solo los ciudadanos del Reino Unido o de los países de la Mancomunidad de Naciones que reciben este honor pueden usar el título de Sir. Si una persona no es ciudadana de estos lugares, pero recibe un título honorario de Caballero, no puede usar la palabra Sir antes de su nombre. Sin embargo, si alguien tiene la doble nacionalidad británica y la de otro país, sí puede usar el título de Sir.
Véase también
En inglés: Sir Facts for Kids