Severance (serie de televisión) para niños
Datos para niños Severance |
||
|---|---|---|
| Serie de televisión | ||
 |
||
| Títulos en español | Separación (España) | |
| Género |
|
|
| Creado por | Dan Erickson | |
| Protagonistas |
|
|
| Compositor(es) | Theodore Shapiro | |
| País de origen | Estados Unidos | |
| Idioma(s) original(es) | Inglés | |
| N.º de temporadas | 2 | |
| N.º de episodios | 19 | |
| Producción | ||
| Productor(es) ejecutivo(s) | Ben Stiller Nicholas Weinstock Jackie Cohn Mark Friedman Dan Erickson Andrew Colville Chris Black John Cameron Beau Willimon Adam Scott |
|
| Productor(es) | Patricia Arquette Aoife McArdle Amanda Overton Gerry Robert Byrne |
|
| Cinematografía | Jessica Lee Gagné Matt Mitchell |
|
| Editor(es) | Geoffrey Richman Gershon Hinkson Erica Freed Marker |
|
| Duración | 37-76 minutos | |
| Empresa(s) productora(s) | Red Hour Productions Endeavor Content |
|
| Distribuidor | Apple Inc. | |
| Lanzamiento | ||
| Medio de difusión | Apple TV+ | |
| Formato de imagen | 4K UHDTV HDR / Dolby Vision |
|
| Formato de audio | Dolby Digital (AC-3) / Dolby Atmos | |
| Primera emisión | 18 de febrero de 2022 | |
| Última emisión | presente | |
| Enlaces externos | ||
| Sitio web oficial | ||
| Ficha en FilmAffinity | ||
| Ver todos los créditos (IMDb) | ||
| Ficha en IMDb | ||
Severance (conocida como Separación en España) es una serie de televisión de ciencia ficción y misterio de Estados Unidos. Fue creada por Dan Erickson y dirigida principalmente por Ben Stiller. La serie cuenta con un elenco destacado que incluye a Adam Scott, Zach Cherry, Britt Lower, Tramell Tillman, Jen Tullock, Dichen Lachman, Michael Chernus, John Turturro, Christopher Walken, Patricia Arquette y Sarah Bock.
La historia principal sigue a Mark, un empleado de la empresa Lumon Industries. Él participa en un programa especial llamado "separación". Este programa divide sus recuerdos: los recuerdos de su vida personal se mantienen separados de los recuerdos de su trabajo. Así, cuando está en la oficina, no recuerda nada de su vida fuera de ella, y viceversa.
Severance se estrenó en Apple TV+ el 18 de febrero de 2022. La crítica la recibió muy bien, elogiando su forma de filmar, la dirección, el diseño de los escenarios, la música, la historia y las actuaciones de los actores. La serie fue nominada a 14 premios Emmy en su edición número 74, incluyendo Mejor Serie Dramática. Ganó premios por el Diseño del Título Principal y la Música. En abril de 2022, se confirmó una segunda temporada, que se estrenó el 16 de enero de 2025. En marzo de 2025, la serie fue renovada para una tercera temporada.
Contenido
¿Qué es la "Separación" en la serie?
La serie nos presenta a Lumon Industries, una gran empresa de biotecnología. Esta compañía usa un procedimiento médico llamado "separación" en algunos de sus empleados. Este procedimiento divide los recuerdos de las personas en dos partes: los recuerdos de su vida personal y los recuerdos de su vida laboral.
Cuando los empleados están trabajando, se les llama "innies" (o "dentri" en España). Ellos no recuerdan nada de su vida fuera del trabajo. Cuando salen de la oficina, se les llama "outies" (o "fueri" en España). Ellos no recuerdan nada de lo que pasó en el trabajo. Esto significa que cada persona vive dos vidas diferentes, con personalidades y metas distintas. Mark, uno de estos empleados, empieza a descubrir una red de secretos y misterios en ambos lados de esta división.
Conoce a los personajes principales
Aquí te presentamos a los actores y los personajes más importantes de la serie:
Personajes principales
- Adam Scott como Mark Scout ("Mark S."): Es un trabajador de Lumon Industries en la división de Refinamiento de Macrodatos. Su "outie" (su yo de fuera del trabajo) estaba triste por la muerte de su esposa, por eso se sometió al programa de "separación".
- Zach Cherry como Dylan George ("Dylan G."): Compañero de trabajo de Mark. Le gusta aprovechar los beneficios que ofrece la empresa.
- Britt Lower como Helena Eagan / Helly Riggs ("Helly R"): Es la hija del director ejecutivo de Lumon, Jame Eagan. Ella se somete al procedimiento para mostrar su apoyo a la "separación". Su "innie" (su yo de dentro del trabajo) no está de acuerdo con Lumon, lo que causa problemas.
- Tramell Tillman como Seth Milchick: Es el supervisor del piso donde trabajan los empleados "separados".
- Jen Tullock como Devon Scout-Hale: La hermana de Mark.
- Dichen Lachman como Gemma Scout / Sra. Casey: La esposa de Mark, a quien se creía fallecida. Ahora trabaja como consejera de bienestar en el piso "separado" de Lumon.
- Michael Chernus como Ricken Hale: El esposo de Devon y un escritor de libros de autoayuda.
- John Turturro como Irving Bailiff ("Irving B."): Compañero de trabajo de Mark. Es muy estricto con las reglas de la empresa y siente algo especial por Burt.
- Christopher Walken como Burt Goodman ("Burt G."): El jefe de la división de Óptica y Diseño. También siente algo especial por Irving.
- Patricia Arquette como Harmony Cobel: La gerente del piso "separado" en Lumon. Fuera del trabajo, usa una identidad falsa como la Sra. Selvig, la vecina de Mark.
- Sarah Bock como la Señorita Huang (temporada 2): La joven nueva subdirectora del piso "separado".
¿Cómo se creó la serie Severance?
El origen de la idea
Mientras estudiaba en la universidad, Dan Erickson, el creador de la serie, se interesó mucho en escribir historias. Después, estudió para ser guionista de televisión. En 2016, su guion para el primer episodio de Severance fue reconocido como uno de los mejores guiones aún no producidos.
Erickson contó que la idea de la serie surgió cuando trabajaba en una oficina que no le gustaba mucho y se sentía un poco deprimido. Deseaba poder "saltarse las ocho horas de trabajo, desconectarse y terminar de una vez". Esta idea de separar la mente del trabajo se convirtió en el centro de la serie. También mencionó que sus hermanos fueron una inspiración para algunos de los personajes.
El desarrollo de la serie
Ben Stiller, quien es productor y director, leyó el guion del primer episodio mucho antes de que la serie se hiciera realidad. Le gustó mucho la mezcla de comedia y misterio en el ambiente de oficina. En enero de 2017, Stiller invitó a Adam Scott a ser el protagonista.
En noviembre de 2019, Apple TV+ encargó la serie Severance. Stiller, que al principio solo iba a dirigir el primer episodio, terminó dirigiendo varios más a medida que el proyecto avanzaba.
El 6 de abril de 2022, Apple confirmó que habría una segunda temporada. En abril de 2023, se anunció que Beau Willimon se unió como productor ejecutivo y guionista para la segunda y una posible tercera temporada. El 21 de marzo de 2025, después del final de la segunda temporada, Apple anunció que la serie tendría una tercera temporada.
¿Dónde y cuándo se filmó?
La filmación de la primera temporada tuvo que retrasarse en marzo de 2020 debido a la pandemia de COVID-19. Finalmente, el rodaje comenzó en Nueva York el 8 de noviembre de 2020. Algunas escenas se grabaron en Nyack, Kingston y Beacon. En abril, la producción se trasladó al centro de Nueva Jersey, usando el complejo Bell Labs Holmdel como si fuera la sede de Lumon. La filmación de la primera temporada terminó el 23 de junio de 2021.
El diseñador de producción, Jeremy Hindle, mezcló estilos de oficinas de los años 60, 70 y 80 para darle a la serie un aspecto único. Quería que el edificio de Lumon se sintiera "desconectado del tiempo y el espacio". Incluso se reconstruyeron computadoras antiguas para que los actores pudieran usarlas de verdad. Estas computadoras no tenían una tecla de escape, lo que simboliza que los "innies" no tienen control sobre su situación en Lumon.
La segunda temporada comenzó a filmarse el 3 de octubre de 2022 en Nueva York. La producción se detuvo temporalmente el 8 de mayo de 2023 debido a una huelga de guionistas. Se reanudó el 13 de mayo de 2023, con algunas grabaciones en Terranova. Luego, se volvió a suspender por una huelga de actores y guionistas, pero se reanudó el 29 de enero de 2024 y finalizó el 23 de abril de 2024.
El elenco
En enero de 2020, Patricia Arquette, Britt Lower, Jen Tullock y Zach Cherry se unieron al elenco. Tramell Tillman se sumó en febrero de 2020, y John Turturro y Christopher Walken en noviembre de 2020. Dichen Lachman fue elegida en diciembre de 2020. John Turturro mencionó que recomendó a Christopher Walken para el papel de Burt porque lo conocía desde hacía mucho tiempo.
El 31 de octubre de 2022, se anunció que Gwendoline Christie, Bob Balaban, Merritt Wever, Alia Shawkat, Robby Benson, Stefano Carannante, Ólafur Darri Ólafsson y John Noble se unirían al elenco para la segunda temporada.
¿Qué inspiró a Severance?
La serie Severance se inspiró en varias obras de arte y situaciones de la vida real. Algunas de las influencias más recientes incluyen:
- La leyenda urbana de internet conocida como The Backrooms.
- El juego de computadora The Stanley Parable.
- Películas como Office Space, Brazil, The Truman Show y Eternal Sunshine of the Spotspot Mind.
- Las tiras cómicas de Dilbert.
También se basó en ideas más antiguas, como la obra de teatro No Exit de Jean-Paul Sartre, que habla de un tipo de "infierno" existencial, y la novela Mil novecientos ochenta y cuatro de George Orwell, que describe una sociedad controlada. Visualmente, la serie tomó ideas de películas como Brasil, Dark City y Playtime.
Dan Erickson, el creador, explicó que las frustraciones que sentía en su trabajo de oficina lo llevaron a escribir la serie. Mencionó que a menudo se espera que los empleados den mucho de sí mismos, como si la empresa fuera una familia, pero que los empleadores no siempre corresponden a ese esfuerzo.
Promoción de la serie
El primer adelanto de la segunda temporada se mostró el 10 de junio de 2024, como parte de la promoción de los próximos programas de Apple TV+.
El 9 de julio de 2024, una publicación en la cuenta de Apple TV+ en la red social X (antes Twitter) dio una pista sobre un anuncio de la segunda temporada. El video mostraba una luz parpadeando en código Morse, deletreando la palabra "mañana". Al día siguiente, el 10 de julio, Apple TV+ confirmó que la segunda temporada se estrenaría el 17 de enero de 2025.
El 14 de enero de 2025, justo antes del estreno de la segunda temporada, Apple TV+ recreó la oficina de "Refinamiento de Macrodatos" de la serie dentro de una caja de cristal en la Grand Central Terminal de Nueva York. Los actores principales, como Adam Scott y Patricia Arquette, entraron en la caja y actuaron como si estuvieran trabajando en Lumon Industries durante unas dos horas y media. Esta original forma de promoción y la dedicación de los actores fueron muy bien recibidas por el público.
Véase también
En inglés: Severance (TV series) Facts for Kids
