Saigō-no-Tsubone para niños
Datos para niños Saigō-no-Tsubone |
||
|---|---|---|
 |
||
| Información personal | ||
| Nombre en japonés | 西郷局 | |
| Nacimiento | 1552 Nishikawa Castle (Japón) |
|
| Fallecimiento | 1 de julio de 1589 Castillo de Sunpu (Japón) |
|
| Sepultura | Shizuoka | |
| Nacionalidad | Japonesa | |
| Familia | ||
| Padres | Tozuka Tadaharu sin etiquetar |
|
| Cónyuge |
|
|
| Pareja | Tokugawa Ieyasu | |
| Hijos |
|
|
| Información profesional | ||
| Ocupación | Consorte | |
Saigō-no-Tsubone (西郷の局), también conocida como Lady Saigō u Oai, fue una figura importante en la historia de Japón. Nació en 1552 y falleció el 1 de julio de 1589. Fue una compañera cercana y de confianza de Tokugawa Ieyasu, un poderoso líder samurái que logró unificar Japón a finales del siglo XVI. Ieyasu se convirtió en el primer Shogun de Japón. Saigō-no-Tsubone fue también la madre de Tokugawa Hidetada, quien sería el segundo shogun Tokugawa.
Durante su vida, Saigō-no-Tsubone influyó en las ideas de Ieyasu, en sus decisiones sobre alianzas y en sus políticas. Esto ocurrió mientras Ieyasu ganaba poder en el período Sengoku. Por ello, tuvo un impacto indirecto en cómo se organizó y funcionó el shogunato Tokugawa. Aunque no se sabe tanto de ella como de otras figuras de su época, se la considera a menudo como una "fuerza detrás del trono". Su vida ha sido comparada con la historia de "Cenicienta" en el Japón feudal. Sus contribuciones fueron tan valiosas que, después de su muerte, recibió el rango más alto de la Corte Imperial, un gran honor otorgado por el Emperador de Japón.
Una vez que Saigō-no-Tsubone tuvo una posición respetada como compañera principal de Ieyasu y madre de su heredero, usó su influencia y riqueza para ayudar a los demás. Era una budista devota y donó dinero a templos en la provincia de Suruga. Allí vivió como compañera de Ieyasu, primero en el castillo de Hamamatsu y luego en el castillo de Sunpu. Como tenía problemas de visión, también creó una organización para ayudar a mujeres con discapacidad visual que no tenían otros medios de apoyo. Lady Saigō falleció joven, en circunstancias que no están del todo claras. Se sospechó de un asesinato, pero nunca se encontró al culpable.
Lady Saigō tuvo cuatro hijos. Tuvo un hijo y una hija (Saigō Katsutada y Tokuhime) de un matrimonio anterior. Más tarde, como compañera de Tokugawa Ieyasu, tuvo dos hijos más: Tokugawa Hidetada y Matsudaira Tadayoshi. Entre los descendientes de Lady Saigō se encuentra la Emperatriz Meishō (1624-1696), una de las pocas mujeres que gobernó Japón como emperatriz.
Contenido
¿Qué significa el nombre Saigō-no-Tsubone?
El nombre "Saigō-no-Tsubone" es en realidad un título oficial, no su nombre de pila. Cuando era adulta, fue adoptada por el clan Saigō, lo que le permitió usar ese apellido. Más tarde, al convertirse en la compañera principal de Tokugawa Ieyasu, se le añadió el título "Tsubone" a su apellido. Este título era uno de varios que se usaban para mujeres de alto rango en Japón.
El título "Tsubone" indicaba que a la mujer se le habían asignado aposentos privados, como a las compañeras importantes que tenían hijos. Este título se usó desde el Período Heian (alrededor del siglo VIII) hasta el período Meiji (principios del siglo XX). A menudo se traduce como "Lady" en español.
Aunque su nombre de pila no aparece en los documentos que se conservan de la época, se cree que era Masako (昌子), pero este nombre se usaba muy poco. Su apodo más común era Oai (お愛 o 于爱), que significa "amor". Se cree que este apodo lo recibió de niña. Sus amigos y familiares cercanos la llamaron Oai durante toda su vida, y es el nombre más usado en las referencias modernas. Después de su muerte, recibió un nombre budista póstumo, y una forma abreviada de ese nombre, Hodai-in (宝台院), se usa a veces por respeto.
¿Cuál es el origen de la familia Saigō?
La familia Saigō era una rama importante del clan Kikuchi de Kyushu. Se habían trasladado al norte, a la Provincia de Mikawa, en el siglo XV. En 1524, las fuerzas de Matsudaira Kiyoyasu (1511-1536), abuelo de Tokugawa Ieyasu, atacaron y tomaron el castillo Yamanaka, la sede del clan Saigō. Esto ocurrió durante la conquista de la región de Mikawa.
Poco después de esta batalla, Saigō Nobusada, el tercer líder de la familia Saigō, se unió al clan Matsudaira. Tras la muerte de Kiyoyasu en 1536 y el liderazgo ineficaz de Matsudaira Hirotada (1526-1549), el clan Matsudaira quedó sin un líder fuerte. Finalmente, se sometieron al mando de Imagawa Yoshimoto (1519-1560) de la provincia de Suruga. Cuando los Matsudaira se unieron a los Imagawa, sus clanes aliados, incluyendo a los Saigō, también se unieron a los Imagawa.
Después de la batalla de Okehazama (1560), Masakatsu Saigō intentó que su clan recuperara la independencia. En respuesta, Imagawa Ujizane arrestó a trece hombres Saigō y los ejecutó. Sin embargo, esto no detuvo a los Saigō. En 1562, los Imagawa lanzaron ataques contra el este de Mikawa y atacaron los dos castillos principales de los Saigō. Masakatsu murió en la batalla del castillo de Gohonmatsu, y su hijo mayor, Motomasa, fue asesinado en la batalla por el castillo de Wachigaya. El liderazgo del clan pasó al hijo de Masakatsu, Saigō Kiyokazu (1533-1594). Él prometió lealtad al clan Matsudaira, bajo el liderazgo de Tokugawa Ieyasu, en su lucha contra los Imagawa. En 1569, el poder de los Imagawa terminó con el asedio del castillo de Kakegawa.
No se registran el nombre de la madre de Lady Saigō ni sus fechas de nacimiento o fallecimiento en los documentos existentes. Sin embargo, se sabe que era la hermana mayor de Saigō Kiyokazu. El padre de Lady Saigō fue Tozuka Tadaharu de la Provincia de Tōtōmi, que estaba bajo el control directo del clan Imagawa. Es muy probable que el matrimonio entre Tadaharu y su esposa fuera arreglado por el clan Imagawa.
¿Cómo fue la vida de Saigō-no-Tsubone?
Su infancia y primeros años
Lady Saigō nació en 1552 en el castillo de Nishikawa, una fortaleza del clan Saigō. Probablemente recibió el nombre de Masako poco después de nacer. Pasó su infancia con sus dos hermanos en la tranquila provincia oriental de Mikawa. En algún momento, recibió el apodo de Oai. En 1554, su padre, Tadaharu, murió en la Batalla de Enshu-Omori, un conflicto entre los Imagawa y el clan Hojo. Dos años después, su madre se casó con Hattori Masanao. De esta unión nacieron cuatro hijos, aunque solo dos llegaron a la edad adulta.
Algunas fuentes dicen que Oai se casó al llegar a la edad adulta, pero enviudó poco después. El nombre de este esposo no se menciona y aparentemente no tuvieron hijos. Otras fuentes no mencionan este primer matrimonio. Lo que sí se sabe con seguridad es que en 1567, Oai se casó con Saigō Yoshikatsu, su primo. Yoshikatsu ya tenía dos hijos de su esposa anterior, que había fallecido. Oai tuvo dos hijos con Yoshikatsu: su hijo, Saigō Katsutada, nació alrededor de 1570, y también tuvieron una hija, posiblemente llamada Tokuhime.
En 1571, Saigō Yoshikatsu murió en la batalla de Takehiro, luchando contra las fuerzas del clan Takeda, lideradas por Akiyama Nobutomo. Poco después de la muerte de Yoshikatsu, Oai fue adoptada formalmente por su tío, Saigō Kiyokazu, quien era entonces el líder del clan Saigō. Sin embargo, ella decidió vivir con su madre en la casa de su padrastro.
Galería de imágenes
-
Saigō-no-Tsubone
Véase también
En inglés: Lady Saigō Facts for Kids
