Presidente del borough para niños
El cargo de presidente del borough es un puesto elegido por los ciudadanos en cada una de las cinco grandes áreas de la Ciudad de Nueva York. Estas áreas se llaman boroughs. Por mucho tiempo, este cargo tuvo mucho poder en cada borough. Los cinco presidentes formaban parte de un grupo importante llamado la Junta de Estimación de la Ciudad de Nueva York.
Desde 1990, el cargo de presidente del borough tiene menos poder en el gobierno de la ciudad. Aun así, los presidentes de los boroughs aconsejan al alcalde de la Ciudad de Nueva York. También opinan sobre cómo se usa el terreno en sus áreas. Defienden las necesidades de su borough cuando se decide el presupuesto anual de la ciudad. Además, nombran a algunas personas para ciertos puestos y para las juntas comunitarias. También participan en varias juntas y comités.
En general, los presidentes de los boroughs actúan como defensores de sus áreas. Hablan por sus boroughs ante las agencias de la ciudad, el consejo de la ciudad, el gobierno del estado de Nueva York y empresas privadas. Sus funciones están descritas en las leyes de la ciudad.
Contenido
Historia de los Presidentes de los Boroughs
El 1 de enero de 1898, se crearon los boroughs de Manhattan, El Bronx, Brooklyn, Queens y Staten Island. Estos se unieron para formar la gran Ciudad de Nueva York. Con esta unión, los gobiernos de los pueblos y condados que existían antes desaparecieron. Sus poderes pasaron a la nueva ciudad y a los boroughs.
Los boroughs tomaron muchas de las funciones que antes tenían los condados. Se crearon las cinco oficinas de presidente del borough. Su trabajo era manejar muchas de las responsabilidades que antes tenían los alcaldes de Brooklyn y Long Island City. También se encargaban de las funciones de los gobiernos de los pueblos en Queens y Richmond, y de varias tareas de los condados.
Con el tiempo, hubo algunos cambios en los límites de los condados. Por ejemplo, en 1899, una parte del condado de Queens se separó para formar el condado de Nassau. En 1912, se creó el condado del Bronx a partir de una parte del condado de Nueva York. En 1975, el borough de Richmond cambió oficialmente su nombre a Staten Island.
Al principio, los presidentes de los boroughs eran elegidos por cuatro años, igual que el alcalde. Tenían un salario y podían nombrar a sus propios secretarios y empleados. Esto les dio una forma de ayudar a sus seguidores.
Junto con el alcalde, el contralor (encargado de las finanzas) y el presidente del Consejo Municipal, los presidentes de los boroughs tenían un voto en la Junta de Estimación. Esta junta tomaba decisiones importantes sobre el presupuesto y el uso del terreno en la ciudad.
Las oficinas de los presidentes de los boroughs se crearon para mantener el "orgullo local" de las áreas que se unieron a la ciudad.
Cambios en el Poder de los Presidentes
Con el tiempo, los presidentes de los boroughs ganaron más autoridad. Ayudaban a decidir más aspectos del presupuesto de la ciudad. También controlaban el uso del terreno y los contratos. A veces, los partidos políticos usaban este puesto para recompensar a personas leales. Algunos presidentes estuvieron en el cargo por décadas. Otros usaron el puesto como un primer paso para llegar a otros cargos importantes, como ser juez o alcalde.
En 1989, la Corte Suprema de los Estados Unidos tomó una decisión importante. Declaró que la Junta de Estimación era inconstitucional. Esto se debió a que Brooklyn, el borough con más gente, tenía la misma representación en la junta que Staten Island, el borough con menos gente. Esto no era justo, ya que no se respetaba el principio de "una persona, un voto".
Después de esta decisión, las leyes de la ciudad se cambiaron rápidamente. La Junta de Estimación fue eliminada. Las oficinas de los presidentes de los boroughs se mantuvieron, pero con mucho menos poder. El alcalde y el consejo de la ciudad se hicieron cargo de los presupuestos de los boroughs.
Hoy en día, los presidentes de los boroughs tienen un presupuesto pequeño para usar en proyectos de su área. El último poder importante que tenían, que era nombrar miembros de la Junta de Educación, se eliminó en 2002.
Funciones y Responsabilidades Actuales
Las dos funciones principales que aún tienen los presidentes de los boroughs son:
- Cada uno puede nombrar a un miembro de la Comisión de Planeamiento de la Ciudad de Nueva York.
- Cada uno puede nombrar a dos miembros del Panel para la Política Educativa de la Ciudad de Nueva York.
Desde 1990, los presidentes de los boroughs son principalmente líderes que representan a sus áreas. Aconsejan al alcalde sobre temas de sus jurisdicciones. Opinan sobre el uso del terreno. Defienden las necesidades de sus boroughs en el proceso del presupuesto anual. Nombran a miembros de las juntas comunitarias. Presiden las juntas de cada borough y son miembros de varias juntas y comités. También actúan como defensores de sus boroughs ante las agencias de la ciudad, el gobierno estatal y empresas.
Los presidentes de los boroughs son elegidos por voto popular para períodos de cuatro años. Pueden ser reelegidos por un máximo de dos períodos seguidos (8 años).
Los presidentes influyen en cómo se revisan los planes de uso del terreno. Esto lo hacen nombrando a miembros de las Juntas Comunales y votando en las solicitudes.
Presidentes de los Boroughs Actuales
Los actuales presidentes de los boroughs fueron elegidos o reelegidos en las elecciones de 2021:
| Borough | Presidente | Imagen | Partido | Periodo | Sitio web |
|---|---|---|---|---|---|
 El Bronx |
Vanessa Gibson |  |
Demócrata | Enero del 2022 – presente | bronxboropres.nyc.gov |
 Brooklyn |
Antonio Reynoso |  |
Demócrata | Enero del 2022 – presente | www.brooklyn-usa.org |
 Manhattan |
Mark Levine |  |
Demócrata | Enero del 2022 – presente | manhattanbp.nyc.gov |
 Queens |
Donovan Richards |  |
Demócrata | Diciembre del 2020 – presente | www.queensbp.org |
| Staten Island | Vito Fossella |  |
Republicano | Enero del 2022 – presente | www.statenislandusa.com |
Juntas del Borough
Cada uno de los cinco boroughs tiene una Junta del Borough. Estas juntas están formadas por el presidente del borough, los miembros del consejo de la ciudad de ese borough y el presidente de cada junta comunal del área.
Las juntas del borough pueden:
- Organizar reuniones públicas o privadas.
- Aprobar proyectos de ley.
- Preparar planes para el desarrollo y el uso del terreno.
- Hacer recomendaciones sobre el uso del terreno y la planificación.
- Ayudar a resolver problemas entre dos o más distritos comunitarios.
- Enviar informes sobre gastos y prioridades del presupuesto.
- Evaluar cómo avanzan los proyectos y la calidad de los servicios de las agencias.
Juntas Comunales
Cada uno de los cincuenta y nueve distritos comunitarios de la ciudad tiene una junta comunal. Estas juntas tienen hasta cincuenta miembros voluntarios. Son nombrados por el presidente del borough. La mitad de ellos son propuestos por los miembros del Consejo Municipal que representan ese distrito.
Las juntas comunales:
- Aconsejan sobre el uso del terreno y las reglas de zonificación.
- Participan en la preparación del presupuesto.
- Supervisan los servicios públicos en su distrito.
Las juntas comunales solo dan consejos. No tienen autoridad para crear leyes ni para hacer que se cumplan.
Véase también
En inglés: Borough president Facts for Kids
