My So Called Life para niños
Datos para niños My So-Called Life |
||
|---|---|---|
| Serie de televisión | ||
 |
||
| Títulos en español | Es mi vida (España) El mundo de Ángela (Hispanoamérica) |
|
| Género |
|
|
| Creado por | Winnie Holzman | |
| Protagonistas |
|
|
| Tema principal | "My So-Called Life Theme" (compuesto por W. G. Snuffy Walden) |
|
| Compositor(es) | W. G. Snuffy Walden | |
| Ambientación | 1994-95 | |
| País de origen | Estados Unidos | |
| Idioma(s) original(es) | Inglés | |
| N.º de temporadas | 1 | |
| N.º de episodios | 19 (lista de episodios) | |
| Producción | ||
| Productor(es) ejecutivo(s) | Marshall Herskovitz Edward Zwick Winnie Holzman (coproductor ejecutivo) Scott Winant (coproductor ejecutivo) |
|
| Productor(es) | Alan Poul Monica Wyatt (coproductora) |
|
| Lugar(es) de producción | Pittsburgh, Pensilvania | |
| Duración | 47-48 minutos | |
| Empresa(s) productora(s) | The Bedford Falls Company ABC Productions |
|
| Distribuidor | Disney-ABC Domestic Television | |
| Lanzamiento | ||
| Medio de difusión | American Broadcasting Company | |
| Formato de imagen | 4:3 | |
| Primera emisión | 25 de agosto de 1994 | |
| Última emisión | 26 de enero de 1995 | |
| Producciones relacionadas | ||
| Mein Leben & Ich | ||
| Enlaces externos | ||
| Sitio web oficial | ||
| Ver todos los créditos (IMDb) | ||
| Ficha en IMDb | ||
My So-Called Life (conocida en España como Es mi vida y en Hispanoamérica como El mundo de Ángela) es una serie de televisión estadounidense. Es un drama juvenil creado por Winnie Holzman y producido por Edward Zwick y Marshall Herskovitz. Se transmitió en Estados Unidos por el canal ABC desde el 25 de agosto de 1994 hasta el 26 de enero de 1995.
La serie se desarrolla en la ficticia Liberty High School, ubicada en un suburbio imaginario cerca de Pittsburgh, Pensilvania, llamado Three Rivers. La historia sigue las experiencias de Ángela Chase, una chica de 15 años interpretada por Claire Danes. Ángela busca vivir una vida adolescente normal, lidiando con sus amigos, sus intereses románticos y los desafíos con sus padres y la escuela.
Aunque la serie fue muy elogiada por los críticos, duró poco tiempo. El último episodio terminó con una situación sin resolver, esperando una segunda temporada que nunca llegó. El programa fue cancelado oficialmente el 15 de mayo de 1995. Fue reconocido por mostrar de forma realista la vida adolescente y por el desarrollo de su personaje principal, Ángela.
Contenido
La vida de Ángela Chase: Un viaje adolescente
¿De qué trata la serie?
Ángela Chase, de 15 años, es una estudiante de segundo año en el Instituto Liberty. Como muchos adolescentes, Ángela está en una etapa de búsqueda de su propia identidad. Comienza a cuestionar quién es y cómo ve a los demás.
En este camino de autodescubrimiento, Ángela busca su nueva identidad. Para lograrlo, se distancia de su pasado. Esto incluye a sus padres, Patty (Bess Armstrong) y Graham (Tom Irwin), y a sus amigos de la infancia, Sharon Cherski (Devon Odessa) y Brian Krakow (Devon Gummersall). En su lugar, se hace amiga de Rayanne Graff (A. J. Langer) y Rickie Vásquez (Wilson Cruz). Otra forma en que Ángela muestra su nuevo yo es cambiando su apariencia, como teñirse el pelo de un color diferente.
Ángela también se interesa por Jordan Catalano (Jared Leto), y poco a poco empiezan una relación.
Personajes principales
- Ángela Chase - Claire Danes
- Brian Krakow - Devon Gummersall
- Danielle Chase - Lisa Wilhoit
- Graham Chase - Tom Irwin
- Jordan Catalano - Jared Leto
- Patricia (Patty) Chase - Bess Armstrong
- Rayanne Graff - A.J. Langer
- Rickie Vásquez - Wilson Cruz
- Sharon Cherski - Devon Odessa
- Shane - Shannon Leto
- Ángela Chase (niña) - Kaley Cuoco
Lista de episodios
La serie My So-Called Life tuvo una temporada con 19 episodios. Cada episodio exploraba diferentes aspectos de la vida adolescente y familiar.
| N.º | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Código de prod. |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | «Pilot» «Piloto» |
Scott Winant | Winnie Holzman | 25 de agosto de 1994 | 59300 |
| Conocemos a Ángela Chase, su familia y amigos. Ángela empieza a ser amiga de Rayanne Graff y Rickie Vásquez, y se tiñe el pelo de rojo. Hay tensión entre ella y su madre. | |||||
| 2 | «Dancing in the Dark» «Bailando en la oscuridad» |
Scott Winant | Winnie Holzman | 1 de septiembre de 1994 | 59301 |
| Rayanne organiza un encuentro entre Ángela y Jordan. Mientras, Patty y Graham toman clases de baile para mejorar su relación. | |||||
| 3 | «Guns and Gossip» «Pistolas y palabras» |
Marshall Herskovitz | Justin Tanner | 8 de septiembre de 1994 | 59302 |
| Un incidente ocurre en el instituto y Rickie se ve involucrado. Un rumor sobre Ángela y Jordan se extiende por la escuela. | |||||
| 4 | «Father Figures» «Figuras paternas» |
Mark Rosner | Winnie Holzman | 15 de septiembre de 1994 | 59303 |
| Ángela no le habla a Graham. Patty debe lidiar con su propio padre cuando la imprenta familiar es revisada. | |||||
| 5 | «The Zit» «El grano» |
Víctor DuBois | Betsy Thomas | 22 de septiembre de 1994 | 59304 |
| Una lista de popularidad circula en el instituto. Rayanne y Sharon están en ella, pero Ángela no. Patty quiere que su hija mayor la acompañe a un desfile de moda. | |||||
| 6 | «The Substitute» «El sustituto» |
Ellen S. Pressman | Jason Katims | 29 de septiembre de 1994 | 59305 |
| Un profesor sustituto diferente llega al instituto y cambia la forma de enseñar. Esto provoca distintas reacciones en los estudiantes. | |||||
| 7 | «Why Jordan Can't Read» «¿Por qué no puede leer Jordan?» |
Mark Piznarski | Liberty Godshall | 6 de octubre de 1994 | 59307 |
| Patty cree que podría estar esperando un bebé. Ángela se entera de los problemas de lectura de Jordan, lo que los acerca. | |||||
| 8 | «Strangers in the House» «Extraños en la casa» |
Ron Lagomarsino | Jill Gordon | 20 de octubre de 1994 | 59308 |
| La relación de Ángela con Sharon y la insatisfacción de Graham con su trabajo aumentan. El padre de Sharon tiene un problema de salud y ella se muda temporalmente a casa de los Chase. | |||||
| 9 | «Halloween» «La fiesta De Halloween» |
Mark Piznarski | Jill Gordon | 27 de octubre de 1994 | 59401 |
| En Halloween, la realidad y las apariencias se mezclan. Ángela teme que Jordan sea expulsado y tiene visiones. | |||||
| 10 | «Other People's Mothers» «Las madres de los otros» |
Claudia Weill | Richard Kramer | 3 de noviembre de 1994 | 59306 |
| Ángela quiere ir a una fiesta de Rayanne, pero su madre le pide que asista a la fiesta de aniversario de sus abuelos. Rayanne enfrenta desafíos personales. | |||||
| 11 | «Life of Brian» «La vida de Brian» |
Todd Holland | Jason Katims | 10 de noviembre de 1994 | 59402 |
|
Este episodio se cuenta desde el punto de vista de Brian. Se celebra un baile escolar y Brian debe elegir con quién ir. Rickie se siente atraído por un nuevo estudiante y explora sus sentimientos. En 1997, TV Guide clasificó este episodio en el puesto #37 de su lista de "Los 100 mejores episodios de todos los tiempos". |
|||||
| 12 | «Self-Esteem» «Autoestima» |
Michael Engler | Winnie Holzman | 17 de noviembre de 1994 | 59403 |
|
Ángela descuida sus estudios para pasar más tiempo con Jordan, pero él no quiere que su relación sea pública. Graham empieza clases de cocina. Un nuevo profesor invita a Rickie a unirse al Club de Teatro. En 2009, TV Guide clasificó este episodio en el puesto #44 de su lista de "Los 100 mejores episodios de todos los tiempos". |
|||||
| 13 | «Pressure» «Presión» |
Mark Piznarski | Ellen Herman | 1 de diciembre de 1994 | 59404 |
| Graham piensa en abrir su propio restaurante. Ángela siente presión en su relación con Jordan. | |||||
| 14 | «On the Wagon» «Sentar cabeza» |
Jeff Perry | Elizabeth Gill | 8 de diciembre de 1994 | 59405 |
| Patty sospecha que Rayanne ha vuelto a tener problemas. Rayanne, sintiendo que Ángela y ella se están distanciando, se une al grupo de Jordan. | |||||
| 15 | «So-Called Angels» «Los tan llamados ángeles» |
Scott Winant | Winnie Holzman & Jason Katims | 22 de diciembre de 1994 | 59406 |
| La Navidad encuentra a Rickie en la calle después de una discusión con su tío. Ángela, con la ayuda de una misteriosa chica y el apoyo de Patty, intenta ayudar a su amigo. | |||||
| 16 | «Resolutions» «Resoluciones» |
Patrick R. Norris | Ellen Herman | 5 de enero de 1995 | 59407 |
| Un nuevo año comienza y todos hacen propósitos. Rickie se encuentra de nuevo en una situación difícil. Brian se convierte en tutor de Jordan. | |||||
| 17 | «Betrayal» «Traición» |
Mark Piznarski | Jill Gordon | 12 de enero de 1995 | 59408 |
| Rayanne consigue el papel principal en una obra de teatro escolar, pero sus acciones causan problemas con Ángela. Patty sospecha que la relación de Graham con Hallie podría ser más que profesional. | |||||
| 18 | «Weekend» «Fin de semana» |
Todd Holland | Adam Dooley | 19 de enero de 1995 | 59409 |
| Los padres de Ángela se van de fin de semana y Rayanne, por accidente, se queda atada a la cama. | |||||
| 19 | «In Dreams Begin Responsibilities» «Responsabilidades» |
Elodie Keene | Winnie Holzman | 26 de enero de 1995 | 59410 |
| Jordan, queriendo recuperar a Ángela, pide ayuda a Brian para escribir una carta. A Delia le gusta Rickie. Patty sueña con un antiguo amigo y Graham cocina para posibles inversores. La historia de Rickie y la serie llegan a su fin. | |||||
¿Por qué terminó la serie?
La cancelación de My So-Called Life generó mucha conversación entre sus seguidores. Fue una de las primeras veces que los fanáticos en línea intentaron salvar un programa de televisión.
El horario de grabación era muy exigente para los jóvenes actores. Tenían que equilibrar sus estudios con los ensayos y las grabaciones. Marshall Herskovitz, uno de los productores, mencionó que Claire Danes y sus padres le dijeron a los creadores que Claire no quería seguir en el programa si había otra temporada.
Cuando Winnie Holzman, la creadora, supo que Claire Danes no deseaba continuar, su propia actitud cambió. Ella explicó que la alegría de escribir el programa venía de que todos estuvieran comprometidos. Si no todos estaban al 100%, la emoción no sería la misma. Holzman cree que la cancelación fue, en cierto modo, una bendición. La serie terminó cuando todos aún disfrutaban haciéndola. Ella comparó la corta duración del programa con la adolescencia misma: "Este fue un programa sobre la adolescencia y terminó en su propia adolescencia".
Hubo muchos rumores sobre el final del programa. Esto causó discusiones en internet, especialmente después de que algunos miembros del equipo confirmaron la cancelación.
La razón más aceptada es que Claire Danes quería enfocarse en su carrera en el cine. Los creadores de la serie pensaron que no sería posible continuar sin la actriz principal. Sin embargo, en una entrevista de 2004, Claire Danes dijo que ella sola no tenía tanto poder para causar la cancelación.
Otra idea es que la cadena ABC consideró traer de vuelta el programa. Esto se debía a sus fieles seguidores, su calidad y los elogios de la crítica. Pero las bajas audiencias impidieron que la serie regresara. Winnie Holzman cree que la cadena estaba bajo presión para renovar el programa. Por eso, la decisión de Claire Danes de no volver fue una excusa conveniente para no producir una segunda temporada.
Reconocimientos y premios
My So-Called Life recibió varios premios y nominaciones por su calidad y las actuaciones de su elenco.
| Año | Premio | Categoría | Nominado/a | Resultado |
|---|---|---|---|---|
| 1994 | Premios Young Artist | Mejor actuación de una actriz juvenil en una serie de drama | Lisa Wilhoit | Empatada |
| Mejor actuación juvenil en conjunto en una serie televisión | My So-Called Life | Ganador | ||
| Mejor nueva serie de televisión familiar | Ganador | |||
| Mejor actuación de un actor juvenil en una serie de drama | Devon Gummersall | Nominado | ||
| 1995 | Premios Globo de Oro | Mejor actriz de serie de televisión - Drama | Claire Danes | Ganadora |
| Premios Primetime Emmy | Mejor actriz - Serie dramática | Nominada | ||
| Mejor dirección - Serie dramática | Scott Winant por «Pilot» | Nominado | ||
| Mejor guion - Serie dramática | Winnie Holzman por «Pilot» | Nominada | ||
| Mejor música del tema principal | W.G. Snuffy Walden | Nominado | ||
| GLAAD Media Awards | Mejor serie de drama | My So-Called Life | Ganador | |
| TCA Awards | Programa del año | Nominado | ||
| Logro excepcional en drama | Ganador | |||
| Premios Eddie | Mejor edición de una serie televisiva de una hora | Robert Frazen por «Why Jordan Can't Read» | Nominado | |
| Premios Artios | Mejor casting para televisión | Jeff Greenberg | Nominado | |
| 1996 | Bravo Otto Awards | Mejor actuación masculina en una serie de televisión | Jared Leto | Nominado |
Galería de imágenes
-
Logotipo de la serie
Véase también
En inglés: My So-Called Life Facts for Kids
