María Luisa Gefaell para niños
Datos para niños María Luisa Gefaell |
||
|---|---|---|
| Información personal | ||
| Nombre de nacimiento | María Luisa Gefaell Goróstegui | |
| Nacimiento | 5 de diciembre de 1918 Madrid (España) |
|
| Fallecimiento | 1978 Madrid (España) |
|
| Nacionalidad | Española | |
| Información profesional | ||
| Ocupación | Escritora | |
| Obras notables | Las hadas de Villaviciosa de Odón | |
| Distinciones |
|
|
María Luisa Gefaell (nacida en Madrid, España, el 5 de diciembre de 1918 y fallecida en la misma ciudad en 1978) fue una importante escritora y traductora española. Se dedicó principalmente a crear historias para niños y jóvenes.
Contenido
¿Quién fue María Luisa Gefaell?
María Luisa Gefaell Goróstegui nació en 1918 en Madrid. Su familia tenía raíces en Austria, lo que le ayudó a conocer muchas leyendas de esa parte de Europa.
Sus primeros años y estudios
Desde joven, María Luisa mostró interés por la música. Estudió música a nivel superior tanto en España como en Alemania. Esta formación le dio una base cultural muy amplia.
Su carrera como escritora y traductora
María Luisa Gefaell tuvo una carrera muy variada. Dirigió un programa de radio para niños en Radio Intercontinental. Al mismo tiempo, escribía para varias revistas literarias, como El Correo Literario.
¿Qué es un seudónimo?
Al principio, María Luisa Gefaell usaba un seudónimo para firmar sus escritos. Un seudónimo es un nombre falso que un autor usa para publicar sus obras. Ella firmaba como María Campuzano.
Su trabajo en la radio y revistas
En estas revistas, comenzó a escribir sus primeros artículos y cuentos para el público infantil. Además de escribir, también empezó a traducir libros de autores extranjeros al idioma español. Esto permitió que muchos lectores en España conocieran historias de otros países.
Obras destacadas de María Luisa Gefaell
María Luisa Gefaell es conocida por varias obras que se han convertido en clásicos de la literatura infantil española.
"Las hadas de Villaviciosa de Odón": Un clásico infantil
En 1953, publicó el cuento Las hadas de Villaviciosa de Odón. Este libro la hizo muy famosa y fue reconocido por otros escritores. Se considera una de las obras más importantes de la literatura infantil en España. El libro está dividido en capítulos donde las hadas son los personajes principales. También describe los hermosos paisajes de Castilla.
Otros libros importantes para niños
Entre sus otras obras destacadas para niños se encuentran:
- La princesita que tenía los dedos mágicos (1953)
- Antón Retaco (1955-1965)
- El Cid (1965)
- Los Nibelungos (1966)
- Roldán (1970)
- La estrella y el camino (1969)
En el año 2000, una fundación importante llamada Germán Sánchez Ruipérez eligió su obra Antón Retaco como uno de los cien mejores libros infantiles españoles del XX.
Sus traducciones: Acercando historias al español
Además de escribir sus propias historias, María Luisa Gefaell tradujo muchos libros. Gracias a ella, los lectores españoles pudieron disfrutar de obras como:
- Kasperle de Joséphine Siebe (1962)
- Kati en América de Astrid Lindgren (1974)
- Cuentos de los Hermanos Grimm (1974)
- Aventuras de Sherlock Holmes de Arthur Conan Doyle
Reconocimientos y premios
El talento de María Luisa Gefaell fue reconocido con varios premios importantes.
Premios importantes que recibió
En 1952, recibió el Premio Nacional de Literatura por su libro La princesita que tenía los dedos mágicos. En 1958, fue candidata a la Lista de Honor del Premio Hans Christian Andersen. Este premio es uno de los más importantes del mundo para la literatura infantil y juvenil.
El estilo único de María Luisa Gefaell
María Luisa Gefaell tenía una forma muy especial de escribir.
¿Cómo escribía María Luisa Gefaell?
Su estilo era una prosa que parecía poesía. Ella logró combinar la fantasía con la realidad de una manera nueva. Esto ayudó a que los cuentos de hadas se renovaran y se volvieran más interesantes para los lectores.
