robot de la enciclopedia para niños

Lenguas pomo para niños

Enciclopedia para niños
Datos para niños
Lenguas pomo
Región Norteamérica
Países Bandera de Estados Unidos Estados Unidos
Hablantes ~250 (2000)
Familia

Hokana (?)
  Hokano central (?)
    Pomo-yumano

      L. pomo
Subdivisiones Pomoano oriental
Pomoano occidental
Pomoan langs.png
Distribución de las lenguas Pomoan antes del contacto con los europeos.

Las lenguas pomo o pomoanas son un grupo de idiomas hablados por las comunidades indígenas pomo en el norte de California, Estados Unidos. Estas lenguas se encuentran en peligro de desaparecer. En el año 2000, se estimaba que solo unas 255 personas las hablaban. De ellas, 45 eran jóvenes de entre 5 y 17 años.

¿Qué son las lenguas pomo?

Las lenguas pomo son un conjunto de idiomas únicos que forman parte de la rica diversidad lingüística de Norteamérica. Son habladas por diferentes grupos del pueblo pomo, que han vivido en la costa del Pacífico de California durante miles de años.

¿Cuántas lenguas pomo existen?

La familia pomoana está formada por siete lenguas distintas. Aunque sus nombres son parecidos, no son solo dialectos de un mismo idioma, sino lenguas separadas.

  • Grupo Pomoano del Oeste
    • Pomo del Norte (ya no se habla)
    • Subgrupo del Sur
      • Pomo Central (con muy pocos hablantes)
      • Pomo del Sur (con muy pocos hablantes)
      • Kashaya (también conocida como Pomo del Suroeste o Kashia)
  • Pomo del Noreste (ya no se habla)
  • Pomo del Este (ya no se habla)
  • Pomo del Sureste (con muy pocos hablantes)
Archivo:Pomoan languages map
Distribución de los territorios tradicionales de las diferentes lenguas pomoanas.

¿Están en peligro estas lenguas?

Sí, muchas de las lenguas pomo están en una situación crítica. El Pomo del Norte y el Pomo del Noreste ya no tienen hablantes. Las demás lenguas son habladas por un número muy pequeño de personas, la mayoría de ellas mayores. Esto significa que el número de hablantes está disminuyendo rápidamente. La lengua Kashaya es la que tiene más hablantes en la actualidad.

¿Cómo se relacionan con otras lenguas?

Los expertos en lenguas han estudiado las lenguas pomoanas y a menudo las han relacionado con un grupo más grande llamado lenguas hokanas. Esto sugiere que podrían compartir un origen común con otras lenguas de la región.

Palabras y números en pomo

Archivo:Pomoan family tree
Las relaciones internas dentro de las lenguas pomoanas, según el consenso actual, basado en Oswalt (1964).

Para entender mejor estas lenguas, podemos ver cómo se dicen los números en algunas de ellas. Aunque son diferentes, se pueden encontrar algunas similitudes.

SIGNIFICADO Pomo
N.
Pomo
Central
Pomo
E.
Pomo
SW.
Pomo
S.
Pomo
SE.
Pomo
NE.
PROTO-
POMO
'1' tca tato kali ku tʼca dan tcaki *k̓á-
'2' ko ko xotc ko ako xos kon *ʔaqʰóc
'3' subu sibo xomka sibo misibo xoxat kutcʼaka *sibo
'4' tak duo-ko dol mitca miʼtca dako kalkotom *
'5' cal natsui lema tuco tuco talko tcʼa-ukon *ṭuhxo
'6' tsadi tsadi tsadi lanʼtca lantca xowaloxat tcʼadeika *lanká
'7' koba koina kula-xotc lanʼko latko sebaita tcumalan *
'8' koko-dol kodo-dol koka-dol komtca komtca panamusta ceɬawi-tca *
'9' kowal-com namilka-com hadagal-com tcatco tcatco xut-pacem naʼkata *
'10' kowal-tek namilka-tek hadagal-tek tca-coto tca-cuto pacem ceɬawi-tcaka *

Véase también

Kids robot.svg En inglés: Pomoan languages Facts for Kids

kids search engine
Lenguas pomo para Niños. Enciclopedia Kiddle.