L'Aube Nouvelle para niños

Datos para niños L'Aube Nouvelle
Español: El nuevo alba
Información general
Himno Nacional de	Benín Benín
Letra	Gilbert Jean Dagnon, se ignora
Música	ídem, se ignora
Adoptado	1960
Multimedia
Versión instrumental ¿Problemas al reproducir este archivo?

L'Aube Nouvelle (que en español significa "El nuevo alba") es el himno nacional de Benín, un país en el oeste de África. Este himno fue creado por Gilbert Jean Dagnon y se adoptó en 1960, cuando Benín obtuvo su independencia.

L'Aube Nouvelle: El Himno de Benín

¿Qué es L'Aube Nouvelle y su significado?

"L'Aube Nouvelle" es el canto oficial que representa a la nación de Benín. Un himno nacional es una canción especial que celebra la historia, la cultura y los valores de un país. Se toca en eventos importantes, como ceremonias deportivas o actos oficiales, para unir a la gente y recordarles su identidad nacional.

¿Quién creó el himno de Benín?

El autor de la letra y la música de "L'Aube Nouvelle" fue Gilbert Jean Dagnon. Él fue el encargado de componer esta importante pieza musical que acompaña a Benín desde sus inicios como nación independiente.

¿Cuándo se adoptó el himno nacional de Benín?

El himno "L'Aube Nouvelle" fue adoptado en el año 1960. Este año es muy significativo para Benín, ya que fue cuando el país logró su independencia y se convirtió en una nación soberana. Desde entonces, el himno ha sido un símbolo de su libertad y unidad.

¿Qué significan las letras del himno?

Las letras de "L'Aube Nouvelle" hablan sobre la historia y el futuro de Benín. Mencionan el valor de los antepasados y la importancia de construir un futuro mejor con unidad y esfuerzo. También describen los colores de la bandera de Benín y lo que cada uno representa.

Letra en francés

Jadis à son appel, nos aïeux sans faiblesse
Ont su avec courage, ardeur, pleins d'allégresse
Livrer au prix du sang des combat éclatants.
Accourez vous aussi, bâtisseurs du présent,
Plus forts dans l'unité, chaqu'jour à la tâche,
Pour la postérité, construisez sans relâche.

Coro
Enfants du Bénin, debout!
La liberté d'un cri sonore
Chante aux premiers feux de l'aurore;
Enfants du Bénin, debout!

Quand partout souffle un vent de colère et de haine.
Béninois, sois fier, et d'une âme sereine,
Confiant dans l'avenir, regarde ton drapeau!
Dans le vert tu liras l'espor du renouveau,
De tes aïeux le rouge évoque le courage;
Des plus riches trésors le jaune est le présage.

Coro

Tes monts ensoleillés, tes palmiers, ta verdure,
Cher Bénin, partout font ta vive parure.
Ton sol offre à chacun la richesse des fruits.
Bénin, désormais que tes fils tous unis
D'un fraternel élan partagent l'espérance
De te voir à jamais heureux dans l'abondance.

Coro

Letra en español (versión sencilla)

Una vez, al llamado de la patria, nuestros valientes antepasados
Supieron con coraje y alegría
Luchar en grandes batallas con gran esfuerzo.
Ustedes también, constructores del presente, ¡vengan!
Más fuertes en la unidad, cada día en la tarea,
Para las futuras generaciones, construyan sin descanso.

Coro
¡Hijos de Benín, de pie!
La libertad, con un grito fuerte,
Canta al primer brillo del amanecer;
¡Hijos de Benín, de pie!

Cuando por todas partes sopla un viento de desacuerdo,
Beninés, siéntete orgulloso, y con un espíritu tranquilo,
Confiando en el futuro, ¡mira tu bandera!
En el verde leerás la esperanza de un nuevo comienzo,
El rojo de tus antepasados representa el valor;
El amarillo es la señal de los tesoros más ricos.

Coro

Tus montañas soleadas, tus palmeras, tu verdor,
Querido Benín, por todas partes son tu hermoso adorno.
Tu tierra ofrece a todos la riqueza de sus frutos.
Benín, de ahora en adelante, que todos tus hijos unidos
Con un impulso de hermandad compartan la esperanza
De verte siempre feliz y con abundancia.

Coro

Véase también

En inglés: L'Aube nouvelle Facts for Kids