Khosrovidukht para niños
Khosrovidukht (también conocida como Xosroviduxt o Khosrovidukht de Goghtn), cuyo nombre significa "hija de Khosrov", fue una importante poeta y compositora armenia que vivió a principios del siglo VIII. Es una de las primeras mujeres conocidas en la historia de la literatura y la música armenias, y una de las primeras compositoras de la historia.
Khosrovidukht era hija del rey Khosrov Goghtnatsi, quien gobernaba la provincia de Goghtn. Después de que su padre fuera asesinado, ella fue encarcelada en una fortaleza llamada Ani-Kamakh durante veinte años. Su hermano también fue capturado y, lamentablemente, asesinado más tarde. La única obra que se conserva de Khosrovidukht es un himno llamado «Zarmanali e Ints» (‘Más sorprendente para mí’), que ella dedicó a su hermano. Aunque a veces se ha dudado si ella realmente lo escribió, la Iglesia Armenia finalmente lo aprobó para ser usado en sus servicios religiosos.
Contenido
¿Quién fue Khosrovidukht y cuándo vivió?
Se sabe muy poco sobre la vida personal de Khosrovidukht. Ella fue una figura activa en el siglo VIII y se sabe que pertenecía a una familia real. Su padre, el rey Khosrov Goghtnatsi, gobernaba una región llamada Goghtn, que era parte de Vaspurakan. Su nombre de pila no se conoce; "Dukht" o "Duxt" en su nombre significa "hija de".
¿Qué le pasó a la familia de Khosrovidukht?
En el año 708, el rey Khosrov, padre de Khosrovidukht, falleció durante unos conflictos en Nakhjavan. El hermano de Khosrovidukht, Vahan Goghtnatsi, fue llevado a Siria. Mientras tanto, Khosrovidukht fue llevada a la fortaleza de Ani-Kamakh (hoy conocida como Kemah), donde permaneció aislada durante dos décadas.
Años después, su hermano Vahan logró regresar a Armenia. Sin embargo, fue asesinado en el año 731 o 737. Algunas fuentes sugieren que Khosrovidukht también falleció en el año 737, aunque esto no está confirmado por todas las fuentes históricas.
¿Cuál es la obra más conocida de Khosrovidukht?
Los expertos no descubrieron la obra de Khosrovidukht hasta el siglo XIX. Una vez que fue encontrada, se la reconoció como la segunda mujer compositora y poeta de Armenia, después de Sahakdukht, quien vivió un poco antes que ella. Hoy en día, existe una grabación moderna de su pieza, interpretada por el Sharakan Early Music Ensemble.
La única obra que se le atribuye a Khosrovidukht es «Zarmanali e Ints», que es un šarakan (o sharakan), un tipo de himno religioso. El título se puede traducir como ‘Más asombroso para mí’ o ‘Es asombroso para mí’. Historiadores como Agop Jack Hacikyan han descrito esta pieza como una muestra de "gran habilidad literaria". Aunque al principio no formó parte de la colección oficial de himnos, la Iglesia Armenia finalmente aprobó «Zarmanali e Ints» para ser utilizada en sus servicios religiosos. Se dice que Khosrovidukht dedicó esta obra a su hermano después de su fallecimiento.
Véase también
En inglés: Khosrovidukht Facts for Kids