Jirga para niños
Una jirga (también llamada jarga o jargah; pastún: جرګه) es una reunión tradicional de líderes. En estas reuniones, las decisiones se toman por acuerdo de todos, siguiendo las costumbres y las enseñanzas del Islam. Las jirgas existían mucho antes de las leyes escritas que tenemos hoy. Se usan principalmente para resolver problemas entre el pueblo pastún y, en menor medida, entre otros grupos cercanos que han sido influenciados por ellos. Su objetivo principal es evitar conflictos entre diferentes grupos. La mayoría de las jirgas se llevan a cabo en Afganistán y también entre las tribus pastunes en el país vecino de Pakistán, especialmente en las Áreas Tribales bajo Administración Federal (ATAF) y Jaiber Pajtunjuá.
¿Cómo funciona una jirga?
El consejo de la comunidad puede ayudar a resolver un desacuerdo entre dos personas. Es parte de un sistema para solucionar problemas. Las personas que tienen un conflicto suelen buscar primero a un mediador. Este mediador suele ser un líder respetado, una persona importante de la comunidad o alguien experto en mediación.
El mediador escucha a ambas partes y luego forma una jirga. Esta jirga está compuesta por personas mayores y sabias de la comunidad. Se aseguran de incluir a personas que apoyen a ambos lados del conflicto. La jirga analiza el caso y, después de hablar sobre el asunto, llega a una decisión. El mediador es quien anuncia esta decisión. Las conclusiones de las jirgas deben ser respetadas por todos.
La jirga como tribunal
La jirga también se usaba como una especie de tribunal para casos de comportamiento que no seguía las reglas. Sin embargo, en algunas zonas más pobladas de Pakistán y Afganistán, los tribunales formales están reemplazando este uso. Aun así, en las regiones tribales, la jirga todavía se utiliza para este propósito.
En las áreas tribales de Pakistán, la jirga tiene mucha autoridad, similar a la de un tribunal. Aunque hay funcionarios del gobierno que mantienen el orden, lo hacen con la ayuda de la jirga, que es donde reside el verdadero poder. El funcionario del gobierno trabaja con las jirgas para mantener la paz en su región tribal.
En abril de 2004, un tribunal en Pakistán prohibió las jirgas. Esto se debió a que a veces se daban decisiones que no eran justas para las personas, especialmente para las mujeres y los hombres que se casaban por su propia voluntad. Sin embargo, esta prohibición no siempre se ha seguido.
En operaciones militares recientes en las zonas tribales de la frontera entre Pakistán y Afganistán, las jirgas tuvieron un papel importante. Actuaron como mediadoras entre el gobierno y los grupos en conflicto. La tradición de la jirga también ha sido adoptada por algunas comunidades en el valle de Cachemira, en la zona administrada por la India.
Incluso se ha formado una jirga solo para mujeres en Pakistán, con 25 miembros. Fue liderada por Tabbassum Adnan y, hasta 2013, ayudó a 11 mujeres a encontrar soluciones justas a sus problemas.
Véase también
En inglés: Jirga Facts for Kids
- Loya jirga ("Gran jirga"), una jirga muy grande que se convoca para discutir un asunto de gran importancia.
- Wolesi Jirga ("Jirga Popular"), la cámara baja de la legislatura afgana.
- Meshrano Jirga ("Jirga de Ancianos"), la cámara alta de la legislatura afgana.
- Paz Jirga Afgana 2010
- Nanawatai (nanawate), que significa "santuario" o "refugio".
- Shura, el equivalente árabe de la jirga.
