Hanukkah gelt para niños
Las Januke guelt (que significa "dinero de Janucá" en yidis y hebreo) son las monedas de chocolate que se regalan a los niños judíos durante la celebración de Janucá. La palabra guelt significa dinero en el idioma yidis.
Contenido
Historia del dinero de Janucá
¿Por qué se da dinero en Janucá?
La costumbre de dar dinero en Janucá a los niños es muy antigua. Se cree que comenzó en el siglo XVII, cuando los judíos en Polonia daban dinero a sus hijos pequeños para que ellos, a su vez, se lo entregaran a sus maestros. Con el tiempo, los niños también empezaron a recibir dinero para guardarlo ellos mismos.
Según algunos escritos antiguos del siglo XVIII, era común que los estudiantes de escuelas religiosas que tenían pocos recursos visitaran las casas de personas generosas que les daban dinero de Janucá. Los líderes religiosos de la época apoyaron esta costumbre porque ayudaba a difundir la historia del milagro del aceite, que es central en Janucá.
Origen y significado del dinero
Una historia popular relaciona esta tradición con una victoria importante de los Macabeos sobre los antiguos griegos. Para celebrar su libertad, los Asmoneos (la familia de los Macabeos) crearon sus propias monedas nacionales.
También es posible que la costumbre de dar dinero comenzara en el siglo XVII en Europa del Este como una forma de agradecer a los maestros religiosos. En 1958, el Banco de Israel incluso creó monedas especiales para usar como Januke guelt. Esas monedas tenían un diseño similar a las que usaban los hermanos Macabeos hace 2,000 años.
El chocolate Januke guelt
¿Cuándo aparecieron las monedas de chocolate?
Los fabricantes de chocolate del siglo XX tuvieron la idea de convertir el concepto del dinero de Janucá en monedas de chocolate. En la década de 1920, una empresa de dulces llamada Loft's, en Estados Unidos, produjo las primeras Januke guelt de chocolate. Estas venían envueltas en papel dorado o plateado, para que parecieran pequeñas bolsas de dinero.
Es posible que las empresas de dulces se inspiraran en las monedas de chocolate que se daban a los niños en Bélgica y los Países Bajos durante la celebración de San Nicolás. En esos países, la palabra "geld" (con 'd') también significa dinero en holandés.
¿De dónde vienen hoy las Januke guelt?
Actualmente, la mayoría de las Januke guelt de chocolate que se venden en Estados Unidos se importan de Israel. Las dos marcas principales son Elite y Carmit. Sin embargo, en los últimos años, algunas empresas en Estados Unidos, como Sweet Earth Organic Chocolates y Lake Champlain Chocolates, han empezado a producir versiones de chocolate gourmet. En Inglaterra, Divine Chocolates también fabrica chocolate gourmet gelt.
Galería de imágenes
-
Hanukkah gelt
Véase también
En inglés: Hanukkah gelt Facts for Kids
