Elecciones en Azerbaiyán para niños
En la República de Azerbaiyán, las elecciones son una forma importante para que los ciudadanos elijan a sus líderes. Se realizan diferentes tipos de elecciones, como las presidenciales, las parlamentarias y las municipales. También se pueden hacer votaciones especiales llamadas referéndums para decidir sobre temas importantes de la Constitución. Es importante saber que las elecciones y los referéndums no pueden ocurrir el mismo día.
Las fechas para las elecciones o referéndums se anuncian con al menos 60 días de anticipación. El día de la votación es un día festivo, lo que significa que la mayoría de la gente no trabaja para poder participar. Los costos de organizar y llevar a cabo estas votaciones, así como el funcionamiento de las comisiones electorales, son cubiertos por el gobierno.
Contenido
¿Quién puede votar en Azerbaiyán?
En Azerbaiyán, cualquier persona que tenga 18 años o más y sea ciudadana del país tiene derecho a votar. Los ciudadanos participan en las elecciones de forma igualitaria y directa. El voto es secreto y personal, lo que significa que nadie sabe por quién vota una persona y cada uno vota por sí mismo.
Los ciudadanos de Azerbaiyán que viven en otros países también pueden votar. Lo hacen en las embajadas o consulados de Azerbaiyán en el extranjero. Cada persona tiene un solo voto y solo puede votar por un candidato en cada elección.
Hay algunas personas que no pueden votar:
- Las personas que no son ciudadanas de Azerbaiyán.
- Las personas que están en prisión o que han sido condenadas por delitos muy serios.
- Las personas que tienen la ciudadanía de dos países.
- Las personas que tienen compromisos con otros países.
- Las personas que tienen ciertos trabajos, como militares, jueces, funcionarios del gobierno, y también líderes religiosos.
Elecciones presidenciales: ¿Cómo se elige al Presidente?
El Presidente de Azerbaiyán es elegido por un período de 7 años. La elección es directa, igualitaria y se realiza por voto secreto y libre. Las reglas generales para estas elecciones las establece la Asamblea Nacional de Azerbaiyán.
Para ser candidato a Presidente, una persona debe ser ciudadana de Azerbaiyán, haber vivido en el país por más de 10 años, tener estudios universitarios, no tener doble ciudadanía, no haber sido condenada por delitos serios y no tener compromisos con otros países.
El candidato que obtiene más de la mitad de los votos es elegido Presidente. Si ningún candidato logra esa cantidad en la primera votación, se realiza una segunda vuelta dos semanas después. En esta segunda vuelta, solo participan los dos candidatos que obtuvieron más votos en la primera.
El Tribunal Constitucional de Azerbaiyán anuncia los resultados oficiales de la elección presidencial dentro de los 14 días siguientes a la votación. Tres días después de que se anuncian los resultados, el Presidente electo toma juramento y comienza su período de gobierno.
En situaciones de conflictos militares que impidan realizar las elecciones, el período del Presidente actual puede extenderse hasta que terminen esos conflictos. El Presidente de Azerbaiyán también puede proponer que se realicen elecciones presidenciales extraordinarias.
| Elecciones presidenciales de Azerbaiyán de 1991 |
|---|
| Elecciones presidenciales de Azerbaiyán de 1992 |
| Elecciones presidenciales de Azerbaiyán de 1993 |
| Elecciones presidenciales de Azerbaiyán de 1998 |
| Elecciones presidenciales de Azerbaiyán de 2003 |
| Elecciones presidenciales de Azerbaiyán de 2008 |
| Elecciones presidenciales de Azerbaiyán de 2013 |
| Elecciones presidenciales de Azerbaiyán de 2018 |
Elecciones parlamentarias: ¿Cómo se elige a los diputados?
El parlamento de Azerbaiyán se llama la Asamblea Nacional (Milli Majlis). Las elecciones para elegir a los miembros del parlamento son propuestas por el Presidente de Azerbaiyán. Las reglas para estas elecciones también las establece la Asamblea Nacional.
El período de los miembros del parlamento es de 5 años. Cada 5 años, el primer domingo de noviembre se realizan las elecciones parlamentarias. Si hay conflictos militares que impiden las elecciones, el período de la Asamblea Nacional puede extenderse hasta que terminen.
En el parlamento de Azerbaiyán hay 125 diputados. Estos diputados se eligen en diferentes zonas electorales. Cada candidato solo puede presentarse en una zona. El candidato que obtiene más votos en su zona es el elegido. Si dos o más candidatos tienen la misma cantidad de votos, las elecciones en esa zona se consideran fallidas y se deben repetir.
Los resultados de las elecciones parlamentarias se anuncian dos días después de la votación. Si algún diputado deja su cargo, se realizan nuevas elecciones para reemplazarlo. Sin embargo, si faltan menos de 120 días para que termine el período del parlamento, no se hacen nuevas elecciones para ese puesto.
Elecciones municipales: ¿Cómo se elige a los representantes locales?
Las municipalidades en Azerbaiyán son los grupos que se encargan del gobierno local en cada comunidad. Los miembros de las municipalidades se eligen por votación en zonas electorales con varios puestos. La Comisión Electoral Central propone las elecciones municipales. El período de los miembros de las municipalidades es de 5 años. El número de miembros que se eligen depende de cuánta gente vive en cada zona electoral.
| Población del territorio (p) | Número de los miembros |
| < 500 | 5 |
| 500 < p < 999 | 7 |
| 1.000 < p < 4.999 | 9 |
| 5.000 < p < 9.999 | 11 |
| 10.000 < p < 19.999 | 13 |
| 20.000 < p < 49.999 | 15 |
| 50.000 < p < 99.999 | 17 |
Cualquier ciudadano de Azerbaiyán que tenga 21 años o más y viva de forma permanente en la zona electoral correspondiente puede ser candidato a miembro de una municipalidad. Un candidato solo puede presentarse en una única municipalidad. Los votantes no pueden votar por más candidatos de los que se necesitan para la municipalidad.
Referéndum: ¿Qué es y cómo funciona?
Un referéndum constitucional es una votación directa en la que la gente decide sobre temas específicos que están en la Constitución de Azerbaiyán. La decisión de hacer un referéndum la toma la Asamblea Nacional de Azerbaiyán.
En un referéndum, cada votante debe dar solo una respuesta a cada pregunta que se plantea. La Comisión Electoral Central anuncia los resultados oficiales del referéndum dentro de los 25 días siguientes a la votación. Dentro de los 30 días después del referéndum, la Comisión Electoral Central debe publicar el texto de la ley o decisión que se aprobó. Esta ley o decisión entra en vigor el mismo día de su publicación.
Una pregunta de referéndum se considera aprobada si más de la mitad de los votantes responden "sí". Si menos del 25% de las personas con derecho a votar participan en el referéndum, este se considera fallido.
Galería de imágenes
-
Elecciones presidenciales de Azerbaiyán de 1991
Véase también
En inglés: Elections in Azerbaijan Facts for Kids
- Sistema electoral
- Referéndum constitucional de Azerbaiyán de 2016
