El show de Garfield para niños
Datos para niños El show de Garfield |
|||||
|---|---|---|---|---|---|
| Serie de televisión | |||||
| Género | Telecomedia | ||||
| Creado por | Jim Davis | ||||
| Basado en | Garfield por Jim Davis |
||||
| Desarrollado por | Philippe Vidal Robert Rea Steve Balissat |
||||
| Dirigido por | Phillippe Vidal | ||||
| Protagonistas | Frank Welker Gregg Berger Wally Wingert Jason Marsden Laura Summer Audrey Wasilewski Julie Payne |
||||
| Compositor(es) | Laurent Bertaud Jean-Christophe Prudhomme |
||||
| País de origen |  Francia Estados Unidos |
||||
| Idioma(s) original(es) | Inglés Francés |
||||
| N.º de temporadas | 5 | ||||
| N.º de episodios | 107 (247 segmentos) (lista de episodios) | ||||
| Producción | |||||
| Productor(es) ejecutivo(s) | Jim Davis Robert Rea |
||||
| Productor(es) | Kim Campbell Marie-Pierre Moulinjeune Steve Balissat Mark Evanier (Supervisado) |
||||
| Duración | 24 minutos (dos segmentos) 12 minutos (un segmento) 44 minutos (episodios especiales) |
||||
| Empresa(s) productora(s) | Dargaud Paws, Inc. |
||||
| Lanzamiento | |||||
| Medio de difusión | France 3 (Francia) Cartoon Network (EE. UU. 2009-12) Boomerang (EE. UU. 2015-16) |
||||
| Formato de imagen | HDTV 1080i | ||||
| Primera emisión | 2 de noviembre de 2009 | ||||
| Última emisión | 24 de octubre de 2016 | ||||
| Cronología de producción | |||||
|
|||||
| Enlaces externos | |||||
| Sitio web oficial | |||||
| Ficha en FilmAffinity | |||||
| Ver todos los créditos (IMDb) | |||||
| Ficha en IMDb | |||||
El show de Garfield es una serie de televisión animada hecha por computadora. Se basa en la famosa tira cómica de Garfield, creada por Jim Davis. La serie se estrenó en Francia en 2008 y en Estados Unidos en 2009. También llegó a Latinoamérica y España en 2009.
Jim Davis es el creador y productor ejecutivo de la serie. La música fue compuesta por Laurent Bertaud y Jean-Christophe Prudhomme.
Contenido
¿De qué trata El show de Garfield?
El show de Garfield sigue las divertidas aventuras de Garfield, un gato naranja muy gordo y perezoso. A Garfield le encanta comer, especialmente lasaña, y dormir. Vive con su dueño, Jon Arbuckle, y el perro de Jon, Odie.
La serie se centra en las situaciones cómicas que ocurren en su día a día. A menudo, Garfield causa problemas y luego tiene que encontrar una forma de resolverlos. Aunque a veces intenta evitar las soluciones, al final siempre lo logra.
Personajes principales de El show de Garfield
¿Quiénes son los protagonistas?
- Garfield (voz de Frank Welker): Es el personaje principal. Es un gato naranja con rayas negras, muy glotón y dormilón. Su comida favorita es la lasaña. Aunque no lo diga, Odie es su mejor amigo. Siempre duerme con su osito de peluche, Pooky.
- Odie (voz de Gregg Berger): Es un cachorro de pelo amarillo. Es el único animal en la serie que no habla. Odie es el mejor amigo de Garfield, aunque Garfield a veces lo molesta.
- Jonathan «Jon» Q. Arbuckle (voz de Wally Wingert): Es el dueño de Garfield y Odie. Jon es un poco torpe y no tiene mucha suerte en el amor. Es dibujante de cómics y gasta mucho dinero para mantener a Garfield.
- Arlene (voz de Audrey Wasilewski): Es la novia de Garfield. Es una gata rosa delgada. Parece ser la única que puede hacer reír a Garfield.
- Dra. Elizabeth «Liz» Wilson (voz de Julie Payne): Es la veterinaria de Garfield y Odie. Jon está enamorado de ella y siempre busca excusas para visitarla. Liz es la única pareja que Garfield acepta para Jon.
- Squeak (voz de Gregg Berger): Es un ratón que vive en la casa de Garfield. Es el mejor amigo de Garfield entre los ratones.
- Nermal (voz de Jason Marsden): Es un gato gris que se cree el gatito más lindo del mundo. Ha ganado varios concursos de belleza felina. Garfield a menudo lo molesta porque Nermal lo visita y lo saca de quicio.
Otros personajes importantes
- Herman Post (voz de Gregg Berger): Es el cartero de Jon. Siempre está preocupado por los ataques de Garfield cuando intenta entregar el correo.
- Vito Cappelletti (voz de Jason Marsden): Es el dueño de una pizzería. A Garfield le encanta su pizza, aunque a veces tiene prohibido entrar.
- Doc «Doc Boy» Arbuckle (voz de David Lander): Es el hermano menor de Jon. Vive en una granja y no le gusta que lo llamen Doc Boy.
- Eddie Gourmand (voz de Frank Welker): Es un chef y crítico de comida que tiene su propio programa de televisión.
- Sra. Cauldron (voz de June Foray): Es una bruja. Garfield a veces tiene pesadillas con ella. Tiene dos sobrinas, Winona y Abigail.
- Abigail (voz de Laraine Newman): Es una joven aprendiz de bruja. Intenta hacer el bien y tener amigos.
- Winona (voz de Laraine Newman): Es la prima de Abigail y maestra en la escuela de brujas.
- Prof. Harlow Cranfranz (voz de Jason Marsden): Es el científico de la ciudad. Crea inventos extraños y estudia fenómenos del espacio.
¿Quiénes son los antagonistas?
- Espaciales: Son extraterrestres que a veces intentan invadir la Tierra.
- Tía Ivy (voz de Laraine Newman): Es la tía de Jon y Doc Boy. Es muy ruidosa y enojona.
- Drusilla y Minerva (voz de Laura Summer): Son las primas gemelas de Jon. Les encanta disfrazar a los animales, incluyendo a Garfield y Odie, lo que a ellos no les gusta.
- Nathan (voces de Melissa Disney y Grey DeLisle): Es un niño vecino de Jon que crea inventos con malas intenciones.
- Hércules (voces de Jason Marsden y Wally Wingert): Es un chihuahua vecino que a menudo molesta a Garfield y Odie.
- Mama Meany (voz de Gregg Berger): Es la peor pizzera de la ciudad y rival de Vito.
Temporadas y episodios
El show de Garfield tuvo 5 temporadas y un total de 107 episodios, que se dividen en 247 segmentos más cortos.
| Temporadas | Episodios | Primera fecha | Última fecha |
|---|---|---|---|
| 1 | 26 | 2 de noviembre de 2009 (Estados Unidos) 1 de septiembre de 2009 (Hispanoamérica) |
23 de diciembre de 2009 (Estados Unidos) 6 de octubre de 2009 (Hispanoamérica) |
| 2 | 26 | 13 de diciembre de 2010 (Estados Unidos Enero de 2011 (Hispanoamérica) |
28 de junio de 2011 (Estados Unidos) 27 de noviembre de 2011 (Hispanoamérica) |
| 3 | 26 | 4 de septiembre de 2012 (Estados Unidos) 2 de julio de 2012 (Hispanoamérica) |
5 de octubre de 2012 (Estados Unidos) 13 de octubre de 2012 (Hispanoamérica) |
| 4 | 27 | 6 de octubre de 2015 (Estados Unidos) TBA (Hispanoamérica) |
2 de septiembre de 2016 (Estados Unidos) TBA (Hispanoamérica) |
| 5 | 4 | 24 de octubre de 2016 (Estados Unidos) 2016 (Hispanoamérica) |
|
Para ver la lista completa de episodios, puedes visitar: Anexo:Episodios de El show de Garfield.
Voces de los personajes
Los personajes de El show de Garfield tienen diferentes actores de voz en Estados Unidos, México/Chile y España.
| Personaje | Actor de voz (EE. UU.) |
Actor de voz (México/Chile) / |
Actor de voz (España) |
|---|---|---|---|
| Garfield | Frank Welker | Sandro Larenas | Jon Goiri |
| Odie | Gregg Berger | Ernesto Lezama | Alberto Escobal García |
| Jon Arbucke (Jon Bonachón en Latinoamérica) |
Wally Wingert | Dafnis Fernández (temp. 1) | Antón Palomar |
| Daniel del Roble (temps. 2-4) | |||
| Enrique Horiuchi (temps. 4-5) | Jaime de Diego (tres frases ep. 14b) | ||
| Dra. Liz Wilson | Julie Payne | Mireya Mendoza (temp. 1) | Pilar Ferrero |
| Alina Galindo (temps. 2-5) | Eba Ojanguren (una frase ep. 89b) | ||
| Nermal | Jason Marsden | Carlo Vázquez (temp. 1) | Jaime de Diego (eps. 3b-61a y 66a-105a) |
| Bruno Coronel (temps. 2-5) | Anselmo Herrero (ep. 62a) | ||
| Squeak | Gregg Berger | Luis Alfonso Mendoza | Txemi del Olmo |
| Anselmo Herrero (una frase ep. 22b) | |||
| Juan Carlos Guitérrez (una frase ep. 29a) | |||
| Arlene | Audrey Wasilewski | Leyla Rangel (temp. 1) | Nuria Marín Picó |
| Karen Vallejo (temps. 2-5) | |||
| Vito Cappelletti | Jason Marsden | Carlo Vázquez (temp. 1) | Anselmo Herrero (eps. 2a y 9a-104b) |
| Manuel Bello (temps. 2-4) | |||
| Luis Alfonso Mendoza (temps. 4-5) | Juan Carlos Gutiérrez (ep. 6.ª) | ||
| Nimbus | ¿? | Nayeli Mendoza (temp. 1) | Josu Cubero (ep. 6b) |
| Luis Alfonso Mendoza (temps. 2-5) | Eba Ojanguren (eps. 30a-38b) | ||
| Jaime de Diego (ep. 62a) | |||
| Herman Post (Herman Postal en España, ep. 34a) |
Gregg Berger | Luis Alfonso Mendoza | José Manuel Cortizas (eps. 3a-6b, 17b-54b, 59a-61b y 68b-105b) |
| Txema Regalado (ep. 7b) | |||
| Juan Carlos Gutiérrez (ep. 56b) | |||
| Anselmo Herrero (ep. 63a) | |||
| Eddie Gourmand (Eddie Glotón en España, ep. 22b) |
Frank Welker | Luis Alfonso Mendoza (temp. 1) | Mikel Gandía |
| Leonardo García (temps. 1-5) | |||
| Doc Boy Arbuckle (Doc Boy Bonachón en Latinoamérica) |
David Lander | Luis Alfonso Mendoza | Víctor Prieto (ep. 9a) |
| Anselmo Herrero (eps. 20a-78a) | |||
| Harry | Gregg Berger | Jesús Guzmán (temp. 1) | Txema Regalado (eps. 2b-38a, 39a-55b y 63a-105a) |
| Luis Alfonso Mendoza (temps. 1-5) | Víctor Prieto (ep. 38b) | ||
| Anselmo Herrero (ep. 59a) | |||
| Hércules | Jason Marsden (temp. 1) | Víctor Adame | Anselmo Herrero (eps. 7b-13b y 45b-87a) |
| Wally Wingert (temps. 1-5) | Josu Cubero (ep. 21b) | ||
| Jaime de Diego (ep. 42a) | |||
| Víctor Prieto (una frase ep. 59a) | |||
| Rottweiler | Wally Wingert | ¿? | Víctor Prieto (eps. 6b-9b y 21b-70b) |
| Mikel Gandía (ep. 13b) | |||
| Dóberman | ¿? | ¿? | Anselmo Herrero (ep. 6b) |
| Txemi del Olmo (ep. 21b) | |||
| Mikel Gandía (ep. 63b) | |||
| José Manuel Cortizas (ep. 70b) | |||
| Humphrey/Irv | ¿? | ¿? | Alazne Erdozia (una frase ep. 1b) |
| Jaime de Diego (una frase ep. 1b y ep. 97a) | |||
| Josu Cubero (ep. 22b) | |||
| Txemi del Olmo (una frase ep. 22b) | |||
| Alberto Escobal García (ep. 28a) | |||
| Juan Carlos Gutiérrez (ep. 29a) | |||
| Anselmo Herrero (ep. 32b) | |||
| Víctor Prieto (eps. 63a-95b y 100a-102b) | |||
| Arlo | ¿? | ¿? | Jaime de Diego (eps. 1b-19b y 32a-102b) |
| Juan Carlos Gutiérrez (ep. 29a) | |||
| Drusilla (Priscilla en España, temp. 1) |
Laura Summer | Nayeli Mendoza | Estíbaliz Lizárraga (ep. 13b) |
| Sonia Torrecilla (eps. 23a, 41a y 54a-55b) | |||
| Eba Ojanguren (ep. 31a) | |||
| Nuria Marín Picó (eps. 43b-53b y 64a-105b) | |||
| Minerva | Laura Summer | Nayeli Mendoza | Estíbaliz Lizárraga (eps. 13b-23a) |
| Sonia Torrecilla (eps. 31a, 43b-53b y 64a-105b) | |||
| Nuria Marín Picó (eps. 41a y 54a-55b) | |||
| Bob Wilson | Jason Marsden | Luis Alfonso Padilla (temp. 1) | José Manuel Cortizas (ep. 8b) |
| Jorge Jacobo (temp. 2) | Txema Regalado (eps. 35a-37b) | ||
| Mikel Gandía (ep. 68b) | |||
| Betty Wilson | Julie Payne | Ruth Toscano | Alazne Erdozia (ep. 8b) |
| Eba Ojanguren (eps. 35a-37b) | |||
| Al | Wally Wingert | ¿? | Víctor Prieto (eps. 3a-26b) |
| Mikel Gandía (eps. 42a-104a) | |||
| Pete | Jason Marsden | ¿? | Anselmo Herrero |
| Sr. Cannell | Gregg Berger | ¿? | Txemi del Olmo (eps. 26b-52a y 104a) |
| Txema Regalado (ep. 77a) | |||
| Prof. Harlow Cranfranz/Prof. Thaddeus Bonkers (Prof. Thaddeus Majara en España, ep. 18b) |
Jason Marsden | Rolando de Castro (temp. 1) | Anselmo Herrero (ep. 8a) |
| Luis Alfonso Mendoza (temps. 1-5) | Txemi del Olmo (eps. 18b-96b) | ||
| Dr. Whipple | Stan Freberg | Luis Alfonso Mendoza | Víctor Prieto (eps. 14b-70b y 78b-105a) |
| Anselmo Herrero (ep. 75a) | |||
| Nathan | Melissa Disney (temp. 1) | Bruno Coronel | Ana Begoña Eguileor (eps. 21a-36a y 67a-75b) |
| Grey DeLisle (temps. 2-4) | Estíbaliz Lizárraga (eps. 58a y 99b) | ||
| Madre de Nathan | Julie Payne (temp. 1) | Rebeca Manríquez | Ana Begoña Eguileor (ep. 21a) |
| Eba Ojanguren (eps. 36a-41b y 76b-84b) | |||
| Grey DeLisle (temps. 2-4) | Nuria Marín Picó (eps. 42b y 75b) | ||
| Sonia Torrecilla (eps. 67a-74a y 99b) | |||
| Joe Pulver | ¿? | Luis Alfonso Mendoza | Mikel Gandía (eps. 12b, 46b y 87a) |
| Txemi del Olmo (eps. 14b-21b y 56a) | |||
| Txema Regalado (ep. 32b) | |||
| Víctor Prieto (ep. 60a) | |||
| Juan Carlos Gutiérrez (ep. 68a) | |||
| Alberto Escobal García (eps. 84a y 96b-99a) | |||
| José Manuel Cortizas (eps. 86a y 87b) | |||
| Sylvia Tubaplay (Sylvia Tocalatuba en España) |
Audrey Wasilewski | ¿? | Alazne Erdozia (ep. 3a) |
| Sonia Torrecilla (eps. 6a-12b y 81a) | |||
| Pilar Ferrero (eps. 21b y 51a-52b) | |||
| Nuria Marín Picó (eps. 26a-27a y 32a) | |||
| Eba Ojanguren (eps. 30b, 49b, 56a, 59a-76b y 97b-104b) | |||
| Estíbaliz Lizárraga (ep. 38b) | |||
| Ana Begoña Eguileor (eps. 45b, 57a, 85a y 105a) | |||
| Tom (Frank en España, ep. 38b) |
Gregg Berger | ¿? | Juan Carlos Gutiérrez (eps. 3a-8a) |
| Txemi del Olmo (eps. 9a-15b) | |||
| Alberto Escobal García (eps. 22b, 47a y 98b-103a) | |||
| Anselmo Herrero (eps. 32a, 38b y 74a) | |||
| Víctor Prieto (eps. 34a y 43a) | |||
| Jaime de Diego (ep. 56a) | |||
| Jim Davis | ¿? | ¿? | Alberto Escobal García (ep. 21b) |
| Víctor Prieto (eps. 43a-78b) | |||
| Andy | ¿? | ¿? | Alberto Escobal García (eps. 12b-18b, 59a y 86b-88a) |
| Josu Cubero (eps. 20b y 92a) | |||
| Antón Palomar (eps. 21b y 76b) | |||
| Jaime de Diego (eps. 32a-56a) | |||
| Anselmo Herrero (ep. 93b) | |||
| Víctor Prieto (ep. 98b) | |||
| Chuck Yenta | Wally Wingert | ¿? | José Manuel Cortizas (eps. 10a-18b) |
| Alberto Escobal García (ep. 45b) | |||
| Antón Palomar (ep. 57a) | |||
| Mikel Gandía (ep. 68a) | |||
| Presentadora rubia con gafas | Tress MacNeille | ¿? | Ana Begoña Eguileor (ep. 18b) |
| Sonia Torrecilla (una frase ep. 63b) | |||
| Rosa Romay (una frase ep. 63b) | |||
| Nuria Marín Picó (ep. 76a) | |||
| Estíbaliz Lizárraga (ep. 99b) | |||
| Esmeralda Brubaker/Goodrich | Tress MacNeille | ¿? | Alazne Erdozia (ep. 4b) |
| Ana Begoña Eguileor (eps. 5a y 74b) | |||
| Sonia Torrecilla (eps. 11a-30b) | |||
| Pilar Ferrero (eps. 41b y 104b) | |||
| Nuria Marín Picó (ep. 92b) | |||
| Mama Meany (Mama Malita en España, eps. 91b-93b) |
Gregg Berger | Víctor Delgado | José Manuel Cortizas (ep. 2a) |
| Txemi del Olmo (ep. 40a) | |||
| Jaime de Diego (ep. 56a) | |||
| Juan Carlos Gutiérrez (eps. 87b-93b) | |||
| Sgto./Jefe Wilson | ¿? | ¿? | Víctor Prieto (eps. 6a-24a, 28a y 103a) |
| Txema Regalado (eps. 27a, 50b y 58b-81a) | |||
| Mikel Gandía (ep. 56a) | |||
| Beasley | ¿? | ¿? | Mikel Gandía (eps. 11a y 69a) |
| Víctor Prieto (eps. 40a y 81a) | |||
| José Manuel Cortizas (ep. 51b) | |||
| Miguel Ortiz (ep. 57a) | |||
| Juan Carlos Gutiérrez (ep. 77b) | |||
| Anselmo Herrero (eps. 97a-103a) | |||
| Myron (vigilante de seguridad) | ¿? | ¿? | José Manuel Cortizas (ep. 11a) |
| Juan Carlos Gutiérrez (ep. 40a) | |||
| Jaime de Diego (ep. 51b) | |||
| Txemi del Olmo (ep. 56a) | |||
| Mikel Gandía (ep. 57a) | |||
| Anselmo Herrero (ep. 103a) | |||
| Percy | Frank Welker | ¿? | Juan Carlos Gutiérrez (ep. 4a) |
| Víctor Prieto (ep. 17b) | |||
| Txemi del Olmo (ep. 30b) | |||
| Basurero 2 | Wally Wingert | ¿? | Anselmo Herrero (ep. 4a) |
| Alberto Escobal García (eps. 17b-26a) | |||
| Sr. Gizzard (Sr. Mollejas en España) |
¿? | ¿? | José Manuel Cortizas (ep. 4b) |
| Jaime de Diego (ep. 12b y 14b) | |||
| Txemi del Olmo (eps. 13b y 15b) | |||
| Víctor Prieto (ep. 71a) | |||
| Harvey | Wally Wingert (temps. 1 y 3) | Alfonso Ramírez | Anselmo Herrero (eps. 6a-19b y 75b-77a) |
| Frank Welker (temps. 1 y 3) | Mikel Gandía (eps. 12b y 58b) | ||
| ¿? (temp. 2) | Alberto Escobal García (eps. 20b-42b) | ||
| ¿? (temp. 3) | Juan Carlos Gutiérrez (ep. 53a) | ||
| ¿? (temp. 3) | Txema Regalado (ep. 57a) | ||
| ¿? (temp. 3) | Víctor Prieto (ep. 71a) | ||
| Sheila | ¿? | ¿? | Alazne Erdozia (ep. 6a) |
| Estíbaliz Lizárraga (ep. 19b) | |||
| Sonia Torrecilla (eps. 20b y 75a) | |||
| Pilar Ferrero (eps. 25a y 75b) | |||
| Nuria Marín Picó (eps. 43a y 76b) | |||
| Rosa Romay (ep. 63b) | |||
| Ana Begoña Eguileor (ep. 74a) | |||
| Laraine | Laraine Newman | ¿? | Ana Begoña Eguileor (eps. 3a-7b y una frase ep. 15b) |
| Sonia Torrecilla (eps. 15b-20b) | |||
| Estíbaliz Lizárraga (eps. 25a-26a, 74a-76a y 100a-104a) | |||
| Eba Ojanguren (eps. 43a y 84a-97b) | |||
| Rosa Romay (ep. 59b) | |||
| Pilar Ferrero (ep. 69a) | |||
| Madre de Laraine | ¿? | ¿? | Eba Ojanguren (eps. 3a, 43a-56a y 100a) |
| Sonia Torrecilla (eps. 20b y 63b-69a) | |||
| Estíbaliz Lizárraga (ep. 24a) | |||
| Ana Begoña Eguileor (eps. 58b y 76a) | |||
| Nuria Marín Picó (ep. 74a) | |||
| Tía Ivy | Laraine Newman | Cecilia Alcalá | ¿? |
| Myron Barker | Gregg Berger | ¿? (temp. 2) | ¿? |
| Pedro D'Aguillón Jr. (temp. 4) | |||
| Esther Cauldron (Esther Caldero en Latinoamérica y España) |
June Foray | Juana Saucedo (temps. 2-3) | ¿? |
| ¿? (temp. 4) | |||
| Angelica (Angélica en Latinoamérica y España) |
Laraine Newman | Diana Pérez | ¿? |
| Angel | Gregg Berger | ¿? | ¿? |
Véase también
En inglés: The Garfield Show Facts for Kids
Todo el contenido de los artículos de la Enciclopedia Kiddle (incluidas las imágenes) se puede utilizar libremente para fines personales y educativos bajo la licencia Atribución-CompartirIgual a menos que se indique lo contrario. Citar este artículo:
El show de Garfield para Niños. Enciclopedia Kiddle.