El gran Carlemany para niños
Datos para niños El Gran Carlemany |
||
|---|---|---|
| Español: El Gran Carlomagno | ||
 |
||
| Información general | ||
| Himno de | Principado de Andorra |
|
| Letra | Juan Benlloch y Vivó | |
| Música | Enric Marfany Bons | |
| Adoptado | 1921 | |
El Gran Carlemany (que significa "El Gran Carlomagno" en catalán) es el himno nacional del Principado de Andorra. Un himno es una canción especial que representa a un país.
La letra de este himno fue escrita por Juan Benlloch y Vivó (1864-1926). La música fue compuesta por Enric Marfany Bons (1871-1942). Fue elegido oficialmente como el himno de Andorra en el año 1921.
Este himno se tocó por primera vez el 8 de septiembre de 1921. Esto ocurrió en el Santuario de Meritxell, durante una celebración importante. Esta celebración honra a la Virgen de Meritxell, quien es la patrona de Andorra.
Contenido
¿Qué significa el himno de Andorra?
El himno El Gran Carlemany cuenta la historia y los valores de Andorra. Habla de su origen y de su deseo de ser una nación libre.
Primer verso: El origen de Andorra
El primer verso del himno nos transporta al pasado. Menciona a Carlomagno, un emperador muy importante de la historia. Se le considera una figura clave en la formación de Andorra.
El gran Carlomagno, mi padre,
me liberó de los árabes,
Y del cielo vida me dio,
de Meritxell, la gran Madre.
Este verso sugiere que Carlomagno ayudó a liberar la región. También menciona a la Virgen de Meritxell, a quien se le atribuye haber dado vida y protección a Andorra.
Segundo verso: La identidad de Andorra
El segundo verso describe a Andorra como una "Princesa" y "heredera". Esto simboliza su posición única.
Princesa nací y heredera,
entre dos naciones, neutral
Soy la única hija que queda
del Imperio Carolingio.
Andorra se describe como un país neutral. Está ubicado entre dos naciones grandes, España y Francia. Se presenta como la única parte que queda del antiguo Imperio Carolingio.
Tercer verso: Los valores de Andorra
El tercer y último verso expresa los deseos y principios de Andorra.
Creyente y libre once siglos;
creyente y libre quiero ser.
¡Sean los fueros mis tutores
y mis Príncipes defensores!
¡Y mis Príncipes defensores!
Aquí se destaca que Andorra ha sido "creyente y libre" por muchos siglos. Los "fueros" son leyes o derechos antiguos que protegen a la gente. El himno pide que estas leyes y sus "Príncipes" (los jefes de estado de Andorra) sigan protegiendo su libertad.
Galería de imágenes
-
Bandera de Andorra, el país al que representa el himno.
Véase también
En inglés: El gran Carlemany Facts for Kids
