Bernardo y su reloj para niños
Datos para niños Bernardo y su reloj |
||
|---|---|---|
| Serie de televisión | ||
| Género | Drama televisivo | |
| Creado por | Anderew Norriss | |
| Dirigido por | David Cobham | |
| Protagonistas | Laurie Billson David Peachey Ryan Watson Ezrah Roberts-Gray Rosie Day Kay Purcell |
|
| Voces de | Liza Goddard | |
| País de origen | Reino Unido | |
| Idioma(s) original(es) | Inglés (traducido al español) | |
| N.º de temporadas | 7 | |
| N.º de episodios | 79 | |
| Producción | ||
| Productor(es) ejecutivo(s) | Lewis Rudd | |
| Duración | 15 minutos por episodio | |
| Lanzamiento | ||
| Medio de difusión | CITV | |
| Primera emisión | 8 de septiembre de 1995 (piloto) 14 de noviembre de 1997 |
|
| Última emisión | 31 de marzo de 2005 | |
| Enlaces externos | ||
| Ver todos los créditos (IMDb) | ||
| Ficha en IMDb | ||
Bernardo y su reloj (cuyo título original en inglés es Bernard's Watch) fue una popular serie de televisión británica. Fue producida por ITV y se filmó principalmente en la escuela South Wilford Endowed, ubicada en Nottingham. La historia principal trata sobre un niño que descubre que puede detener el tiempo usando un reloj de bolsillo mágico.
La serie original tuvo cinco temporadas, que se transmitieron entre el 14 de noviembre de 1997 y mediados de 2001. En 2003, el programa fue renovado y se llamó simplemente Bernardo (Bernard). Se lanzaron dos nuevas temporadas en 2004 y 2005. Estas últimas fueron creadas por Carlton Television y Yorkshire Television, con nuevos actores y lugares de filmación. La serie fue escrita por Robbie Newton, quien también adaptó algunas de las historias a un libro.
Contenido
¿Cómo funciona el reloj mágico de Bernardo?
La trama de "Bernardo y su reloj" se divide en dos etapas principales, cada una con sus propias características.
Las primeras temporadas (1997-2001)
En esta primera etapa, la historia sigue a un niño llamado Bernardo, quien siempre llegaba tarde a todas partes. Un día, un cartero le entregó un "reloj mágico". Bernardo pronto descubrió que este reloj podía detener el tiempo, como se mostró en el episodio piloto.
Con el tiempo, Bernardo se dio cuenta de que el cartero tenía poderes especiales. Este cartero entregaba relojes mágicos a personas que realmente los necesitaban. El reloj de Bernardo tenía algunas reglas importantes: no podía usarlo para hacer cosas malas, ni para ser egoísta o presumido. Cada episodio mostraba a Bernardo usando el reloj para resolver diferentes problemas o situaciones en su vida diaria.
Las temporadas renovadas (2004-2005)
CITV produjo dos temporadas adicionales de la serie, con un nuevo actor interpretando a Bernardo. Estas temporadas fueron bastante diferentes de las originales. En la nueva secuencia de inicio, el reloj simplemente llegaba a Bernardo volando por su ventana. El personaje del cartero mágico ya no aparecía en la historia.
En esta versión, Bernardo parecía ser la única persona en el mundo con un reloj mágico. Su mejor amigo, Nathan, era el único que conocía el secreto del reloj. La serie se centraba principalmente en la escuela de Bernardo, llamada Pentup. Allí, Bernardo usaba su reloj para lidiar con su estricta maestra, la señorita Savage, y con una chica popular de la escuela, Nicolette.
Conoce a los personajes de "Bernardo y su reloj"
La serie contó con diferentes actores a lo largo de sus etapas.
El elenco de la serie original
- Narrador - Liza Goddard
- Bernardo Beasley - David Peachey
- Cartero - Jack McKenzie
- Sr. John Beasley - Martin Nei
- Sra. Jane Beasley - Ruth Hudson
- Abuelo - Barry Jackson
El elenco de la serie renovada
- Bernardo Beasley - Ryan Watson
- Nathan - Ezrah Roberts-Grey
- Nicolette - Rosie Day
- Mr. Steel - Martin Ball
- Yvonne Savage - Kay Purcell
- Hayley - Katie Pearson
- Robbie - Nicholas Baker
Véase también
En inglés: Bernard's Watch Facts for Kids
