Anexo:Frases S para niños

Las Frases S eran un conjunto de mensajes de seguridad importantes. Se usaban para dar consejos sobre cómo manejar y guardar productos que podían ser peligrosos. Estas frases ayudaban a las personas a saber cómo protegerse.

Hoy en día, las Frases S han sido reemplazadas por las Frases P. Estas nuevas frases cumplen la misma función: informarnos sobre la seguridad de los productos.

Las Frases S se encontraban en un documento oficial de la Unión Europea. Estaban disponibles en todos los idiomas de los países miembros.

¿Qué son las Frases S y por qué son importantes?

Las Frases S eran códigos que aparecían en las etiquetas de ciertos productos. Su objetivo principal era darte información clara y rápida sobre cómo usarlos de forma segura. Imagina que son como señales de tráfico para productos químicos. Te decían qué hacer y qué no hacer para evitar accidentes.

¿Para qué servían las Frases S?

Estas frases eran esenciales para la seguridad. Ayudaban a prevenir situaciones peligrosas al manipular o almacenar sustancias. Por ejemplo, te indicaban si un producto debía guardarse en un lugar fresco o si debías usar guantes al tocarlo.

Ejemplos de Frases S comunes

Aquí te mostramos algunas de las Frases S más importantes y lo que significaban:

• S1: Consérvese bajo llave. Esto significa que el producto debe guardarse en un lugar seguro, al que solo los adultos puedan acceder.
• S2: Manténgase fuera del alcance de los niños. Este es un mensaje muy importante. Indica que el producto no debe estar donde los niños puedan alcanzarlo, para evitar que lo toquen o lo ingieran por accidente.
• S3: Consérvese en lugar fresco. Algunos productos necesitan estar en un sitio con baja temperatura para mantenerse estables y seguros.
• S7: Manténgase el recipiente bien cerrado. Es fundamental que el envase del producto esté siempre bien sellado para evitar derrames o que el contenido se evapore.
• S8: Manténgase el recipiente en lugar seco. La humedad puede afectar a algunos productos, por eso es importante guardarlos en un sitio sin agua.
• S9: Consérvese el recipiente en lugar bien ventilado. Esto significa que el producto debe estar en un sitio donde el aire circule bien, para que no se acumulen vapores.
• S13: Manténgase lejos de alimentos, bebidas y piensos. Los productos peligrosos nunca deben estar cerca de lo que comemos o beben los animales.
• S16: Conservar alejado de toda llama o fuente de chispas-No fumar. Si un producto es inflamable, este aviso es crucial para evitar incendios o explosiones.
• S22: No respirar el polvo. Algunos productos sueltan polvo que puede ser dañino si se inhala.
• S24: Evítese el contacto con la piel. Significa que el producto puede irritar o dañar la piel, por lo que hay que evitar tocarlo directamente.
• S25: Evítese el contacto con los ojos. Los ojos son muy sensibles, y este aviso indica que el producto puede causarles daño.
• S26: En caso de contacto con los ojos, lávense inmediata y abundantemente con agua y acúdase a un médico. Si el producto entra en los ojos, hay que lavarlos con mucha agua y buscar ayuda médica.
• S28: En caso de contacto con la piel, lávese inmediata y abundantemente con ... Si el producto toca la piel, hay que lavarla rápidamente con el producto indicado.
• S35: Elimínense los residuos del producto y sus recipientes con todas las precauciones posibles. Indica que los restos del producto y su envase deben desecharse con mucho cuidado.
• S36: Úsese indumentaria protectora adecuada. Significa que debes usar ropa especial para protegerte.
• S37: Úsense guantes adecuados. Es importante usar guantes para proteger tus manos.
• S39: Úsese protección para los ojos/la cara. Debes usar gafas o una pantalla para proteger tus ojos y tu cara.
• S45: En caso de accidente o malestar, acúdase inmediatamente al médico (si es posible, muéstrele la etiqueta). Si alguien se siente mal por el producto, debe ir al médico y llevar la etiqueta.
• S46: En caso de ingestión, acúdase inmediatamente al médico y muéstrele la etiqueta o el envase. Si alguien traga el producto, debe ir al médico de inmediato y mostrarle el envase.
• S51: Úsese únicamente en lugares bien ventilados. Algunos productos solo deben usarse donde haya mucho aire fresco.
• S62: En caso de ingestión no provocar el vómito: acúdase inmediatamente al médico y muéstrele la etiqueta o el envase. Si se ingiere, no se debe provocar el vómito, sino buscar ayuda médica urgente.

Combinaciones de Frases S

A veces, varias Frases S se combinaban para dar un mensaje más completo. Por ejemplo:

• S1/2: Consérvese bajo llave y manténgase fuera del alcance de los niños. Este mensaje combina dos precauciones importantes en una sola frase.
• S24/25: Evítese el contacto con los ojos y la piel. Esta combinación te recuerda proteger tanto tus ojos como tu piel.
• S36/37/39: Úsense indumentaria y guantes adecuados y protección para los ojos/la cara. Este es un ejemplo de cómo se agrupan varias medidas de protección personal.

Las Frases S, y ahora las Frases P, son herramientas muy útiles para mantenernos seguros al interactuar con productos que requieren un manejo especial. Siempre es importante leer las etiquetas y seguir las instrucciones de seguridad.

Véase también

En inglés: List of S-phrases Facts for Kids