Anexo:Episodios de Power Rangers S.P.D. para niños
Esta es una lista de todos los episodios de la temporada de Power Rangers S.P.D.
Temporada | Episodios | Emisión original | |||
---|---|---|---|---|---|
Primera emisión | Última emisión | ||||
13 | 38 | 28 de diciembre de 2004 | 18 de mayo de 2005 |
Contenido
Power Rangers S.P.D.: Guía de Episodios
¿Qué es Power Rangers S.P.D.?
Power Rangers S.P.D. (Space Patrol Delta) es una serie de televisión donde un equipo de jóvenes héroes protege la Tierra en el año 2025. En este futuro, humanos y alienígenas viven juntos. Los Power Rangers son parte de una academia especial que entrena a cadetes con habilidades únicas para luchar contra el crimen y defender el planeta de amenazas intergalácticas.
Lista de Episodios de S.P.D.
El Comienzo de la Aventura
N.º en serie | N.º en temp. | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original |
---|---|---|---|---|---|
535 | 1 | «Beginnins, Part I» «El comienzo, primera parte» |
Greg Aronowitz | Bruce Kalish | 5 de febrero de 2005 |
En el año 2025, tres cadetes del Escuadrón B, Sky, Bridge y Syd, deben detener a unos criminales con poderes especiales. Mientras tanto, el malvado Emperador Gruumm busca un aparato para entrar a la atmósfera de la Tierra. Los cadetes de S.P.D. se enfrentan a un enemigo inesperado. | |||||
536 | 2 | «Beginnins, Part II» «El comienzo, segunda parte» |
Greg Aronowitz | Greg Aronowitz | 5 de febrero de 2005 |
El Emperador Gruumm intenta abrir un portal para invadir la Tierra. Los tres cadetes se convierten en los Rangers Azul, Verde y Rosa. Jack y Z, dos ladrones con habilidades únicas, son invitados a unirse al Escuadrón B después de ayudar a los Rangers a vencer a los Krybots de Gruumm. Z acepta, pero Jack duda hasta que demuestra su valor. | |||||
537 | 3 | «Confronted» «Enfrentados» |
Greg Aronowitz | Jackie Marchand | 12 de febrero de 2005 |
Jack, el Ranger Rojo, empieza a usar su posición de forma exagerada. Sus compañeros lo cuestionan y le quitan su rango y poderes, ya que el Escuadrón A ha desaparecido y ellos son los únicos que quedan para defender el planeta. | |||||
538 | 4 | «Walls» «Muros» |
Andrew Merrifield | John Tellegen | 19 de febrero de 2005 |
Sky está molesto por no ser el Ranger Rojo y se niega a trabajar en equipo. Se enoja aún más cuando Jack y Bridge reciben nuevas motocicletas. Sus acciones ponen en peligro al equipo cuando descuida su guardia y los Krybots de Gruumm roban un cargamento importante. Gruumm planea usar diamantes para crear energía. | |||||
539 | 5 | «Dogged» «El mejor amigo de un Ranger» |
Andrew Merrifield | Jackie Marchand | 26 de febrero de 2005 |
Syd investiga la desaparición de varias personas y se molesta con RIC, el perro robot de S.P.D., que siempre se avería. RIC la salva de una explosión, y Syd se siente culpable por su actitud. Bridge repara a RIC, creando "RIC 2.0". Con su ayuda, los Rangers descubren que las personas desaparecidas se convirtieron en combustible y usan a RIC para detener al culpable, Rhinix. | |||||
540 | 6 | «A-Bridged» «Bridge, el detective» |
Andrew Merrifield | Mark Hoffmeier | 5 de marzo de 2005 |
El Escuadrón B atrapa a un alienígena cerca de un robo. Todos creen que es culpable, pero Bridge no está convencido y hace su propia investigación. Descubre que el alienígena es inocente y que es un cazador de recompensas buscando al verdadero ladrón. Bridge usa sus métodos especiales para desenmascarar al verdadero culpable: Hydrax. | |||||
541 | 7 | «Sam, Part I» «Sam, primera parte» |
Charlie Haskell | Bruce Kalish | 12 de marzo de 2005 |
Sam, un chico tímido con el poder de teletransportarse, es molestado por otros niños. Mora lo engaña, prometiéndole amistad si la ayuda a convertir a la ciudad en muñecos. Sam y Mora se unen, poniendo a todos en peligro. Z intenta ser amiga de Sam, pero él se niega. Cuando descubren que las víctimas quedan atrapadas como muñecos, Z y Jack intentan convencer a Sam de que ser diferente es bueno. | |||||
542 | 8 | «Sam, Part II» «Sam, segunda parte» |
Charlie Haskell | John Tellegen | 19 de marzo de 2005 |
Después de una dura batalla, los Rangers se enfrentan a Bugglesworth y su robot gigante. Z finalmente convence a Sam de que es su amiga. Sam ayuda a los Rangers a contener al monstruo. Con Bugglesworth sellado, las víctimas vuelven a la normalidad y Sam es bienvenido en la Academia S.P.D. Mora no se rinde y ataca a los Rangers para recuperar a Sam. | |||||
543 | 9 | «Idol» «Ídolo» |
Charlie Haskell | David Garber | 2 de abril de 2005 |
Jack queda a cargo mientras el Comandante Cruger está fuera. El viejo amigo de Sky, Dru Harrington, es rescatado y regresa a la academia. Sky está feliz, pero Jack sospecha de Dru. Cuando Doggie regresa, es herido por un intruso. Sky es atacado y descubre que el intruso es Dru, quien se revela como Giganus. | |||||
544 | 10 | «Stakeout» «Bajo vigilancia» |
Mark Beesley | Jackie Marchand | 9 de abril de 2005 |
Es el cumpleaños de Syd, pero Jack le asigna una misión: vigilar a la Dra. Rheas, una criminal que escapó de prisión y es socia de Sinuku. Syd está decepcionada por tener que trabajar en su cumpleaños. Después de detener los planes de Sinuku, los Rangers sorprenden a Syd con una fiesta. | |||||
545 | 11 | «Shadow, Part I» «Sombras, primera parte» |
Mark Beesley | Bruce Kalish | 16 de abril de 2005 |
Doggie tiene pesadillas sobre su planeta natal, Siro. Cuando su viejo enemigo, el General Benaag, reaparece, el dolor de Doggie aumenta. Benaag desafía a Cruger, pero Doggie se niega a luchar y les cuenta a los Rangers la historia de Sirius y el origen de S.P.D. Mientras tanto, Kat es atacada por Krybots y se enfrenta a Benaag. Los Rangers se enfrentan a Gruumm, que intenta causar terremotos en la Tierra. | |||||
546 | 12 | «Shadow, Part II» «Sombras, segunda parte» |
Mark Beesley | Bruce Kalish | 23 de abril de 2005 |
Benaag tiene a Kat como rehén en un dispositivo peligroso. Cruger rompe su juramento de no luchar y se transforma en el Shadow Ranger para rescatar a Kat, a pesar de sus advertencias de que es una trampa. Doggie envía a los Rangers a detener a unos gigantes de energía en la ciudad. | |||||
547 | 13 | «Abandoned» «Abandonados» |
Britta Johnstone | John Tellegen | 30 de abril de 2005 |
La Piedra del Mal despierta y Gruumm envía a sus secuaces a recuperarla. El Escuadrón B se relaja demasiado con la aparición del Shadow Ranger. Doggie les da una lección dejándolos solos para detener al monstruo Drakel, que usa la energía de la piedra para resistir la luz solar y causar caos en la ciudad. | |||||
548 | 14 | «Wired, Part I» «S.P.D. Cibernética, primera parte» |
Britta Johnstone | Jackie Marchand & John Tellegen |
7 de mayo de 2005 |
El Escuadrón B conoce a Sophie, una cadete del Escuadrón D que derrota a los Krybots en un entrenamiento. Mora le pide a Gruumm una última oportunidad para vencer a los Rangers y recluta a Valko. Valko planea derrotar a los Rangers controlando un robot gigante llamado Goradon, pero necesita una pieza de alta tecnología que solo S.P.D. tiene. | |||||
549 | 15 | «Wired, Part II» «S.P.D. Cibernética, segunda parte» |
Britta Johnstone | Jackie Marchand & John Tellegen | 14 de mayo de 2005 |
Sophie es capturada por Valko para operar una máquina mortal. Doggie envía a los Rangers a buscarla. Descubren que la casa de Sophie es una pieza clave para Valko. Aunque Valko es detenido, Goradon está suelto. Sophie les da la llave para activar el Delta Command Megazord. Gruumm, cansado de los fracasos de Mora, la transforma en Morgana. | |||||
550 | 16 | «Boom» «Boom» |
Andrew Merrifield | Greg Aronowitz | 21 de mayo de 2005 |
Jack y Sky son capturados por Morgana. Mientras tanto, Boom, el asistente de Kat, quiere impresionar a sus padres diciendo que es el Ranger Naranja. Su mentira pone en riesgo al equipo cuando sus padres lo visitan. Z, Syd y Bridge ayudan a Boom a mantener la mentira. Al final, Boom les dice la verdad a sus padres, quienes están orgullosos de él. Nota: La forma del casco del Ranger Naranja fue usada antes en el casco de la Ranger Amarilla de Power Rangers en el espacio. |
|||||
551 | 17 | «Recognition» «Reconocimiento» |
Andrew Merrifield | David Garber | 4 de junio de 2005 |
Los Rangers arrestan a Wootox, un alienígena, pero este escapa y engaña a Sky, intercambiando sus cuerpos. Sky, con la apariencia de Wootox, intenta detener el ataque del villano, que ahora se parece a Sky. Solo RIC puede saber quién es quién. | |||||
552 | 18 | «Samurai» «Samurái» |
Andrew Merrifield | Matt Hawkins | 11 de junio de 2005 |
Gruumm trae a un guerrero Samurái del pasado a través de un portal. Los Rangers lo enfrentan, pero Gruumm lo engaña para que los ataque. Katana, el Samurái, lucha contra los Rangers. Jack usa la Shadow Saber del Comandante Cruger para derrotar a Katana en un duelo. Katana regresa a su tiempo. Jack se sorprende al saber que la espada era una réplica. | |||||
553 | 19 | «Dismissed» «Destituido» |
Paul Grinder | Jesse Horsting | 18 de junio de 2005 |
El Comandante Supremo de S.P.D., Birdy, visita al escuadrón. No le gusta cómo Cruger dirige a los Rangers y lo reemplaza. Gruumm ataca la Tierra. Los Rangers son derrotados fácilmente, y Birdy intenta luchar, pero tampoco le va bien. Doggie regresa para salvar el día, y Birdy le devuelve el cargo. | |||||
554 | 20 | «Perspective» «Perspectiva» |
Paul Grinder | Bruce Kalish | 25 de junio de 2005 |
Los Rangers intentan detener un robo en el Depósito Mundial de Oro. Al revisar los videos, encuentran un destello de energía que los ayuda. Cuando Cruger les pide un informe, cada Ranger cuenta una versión diferente donde ellos son los mejores. Kat reconstruye el video y revela la verdad: un haz de luz destruyó a los Krybots, liberando a los Rangers. | |||||
555 | 21 | «Messenger, Part I» «El mensajero, primera parte» |
Paul Grinder | Bruce Kalish | 10 de julio de 2005 |
Una información del futuro dice que los Rangers perderán la batalla contra el ejército Troobiano. Morgana ataca con nuevos aliados, los hermanos Shorty y Devastation. Los Rangers luchan a pesar de las malas noticias del futuro. ¿Podrán cambiar su destino? | |||||
556 | 22 | «Messenger, Part II» «El mensajero, segunda parte» |
Paul Grinder | Jackie Marchand | 16 de julio de 2005 |
La batalla contra Devastation y Morgana continúa. Un Zord del futuro, manejado por el Omega Ranger, llega y ayuda a los Rangers cuando están a punto de ser derrotados. El Omega Ranger se niega a que los Rangers lo ayuden, pero Devastation regresa. Los Rangers se unen y, con la ayuda de Cruger, detienen el plan de Morgana. El Omega Ranger se revela como Sam. | |||||
557 | 23 | «Zapped» «El favorito» |
John Laing | Stan Berkowitz | 25 de julio de 2005 |
Morgana le ofrece una nueva varita a Mysticon, un mago con mala suerte, a cambio de su ayuda para derrotar a los Rangers. Syd se ofrece como ayudante de Mysticon y cae bajo su hechizo. Sam espía el espectáculo de magia de Mysticon, y los otros Rangers se ponen celosos de la atención que recibe de Cruger. Desobedecen órdenes e investigan por su cuenta, lo que podría salir mal. | |||||
558 | 24 | «Reflection, Part I» «Reflejo, primera parte» |
John Laing | Jackie Marchand | 12 de agosto de 2005 |
Varios criminales que ya estaban en prisión atacan NewTechCity. Sky viaja a Gamma Orion para visitar a Mirloc, un criminal que puede viajar a través de superficies reflectantes, para entender el misterio. A cambio de información, Mirloc quiere saber sobre la triste memoria de Sky, quien le cuenta la historia de su padre. Los Rangers descubren que el culpable es Slate, un imitador criminal. Morgana se une a la batalla. Mirloc se burla de Sky, y Sky derrama una lágrima, lo que Mirloc usa para escapar. | |||||
559 | 25 | «Reflection, Part II» «Reflejo, segunda parte» |
John Laing | Jackie Marchand | 12 de agosto de 2005 |
Mirloc escapa y Gruumm lo envía a destruir a los Rangers. Mirloc atrapa a Sidney, Sky, Bridge y Z. Cuando un robot gigante ataca, Jack también es capturado. Sam se enfrenta solo a Mirloc y libera a sus amigos. Gruumm se enfrenta a Cruger. Mirloc se burla de Sky y su padre. Jack le da a Sky la oportunidad de arrestar a Mirloc. Sky se transforma en el Ranger Rojo y derrota a Mirloc en honor a su padre. | |||||
560 | 26 | «S.W.A.T., Part I» «Escuadrón Especial, primera parte» |
Britta Johnstone | John Tellegen | 15 de agosto de 2005 |
Los Rangers no se llevan bien. Cansado de sus peleas, el Comandante Cruger envía al Escuadrón B al planeta Zentor para entrenar con el sargento Silverback. El simio los pone a prueba contra Krybots y un monstruo escorpión. Mientras tanto, Gruumm y Piggy planean robar tecnología de S.P.D. Thresher y Stench roban los planos del nuevo modo S.W.A.T. | |||||
561 | 27 | «S.W.A.T., Part II» «Escuadrón Especial, segunda parte» |
Britta Johnstone | Greg Aronowitz | 22 de agosto de 2005 |
En Zentor, los Rangers entrenan duro para mejorar como equipo. Son degradados y se quejan de Silverback. Piggy y sus secuaces usan la tecnología robada. Sam y Doggie luchan contra ellos y son capturados. Silverback decide enviar a los Rangers de vuelta a la Tierra con una recomendación de expulsión. Los Rangers demuestran su valía y son recompensados con el armamento S.W.A.T. para derrotar a los criminales. | |||||
562 | 28 | «Robotpalooza» «Robots al ataque» |
John Laing | Bruce Kalish | 29 de agosto de 2005 |
Bridge sueña con ataques que se vuelven realidad cuando Gruumm y Broodwing quieren destruir al escuadrón. Los Rangers son atacados constantemente. Broodwing recluta a Gineka para destruirlos, y los Rangers están al borde de la derrota. Kat les presenta un nuevo Megazord, el SWAT Megazord, para enfrentar a la flota de robots. | |||||
563 | 29 | «Katastrophe» «Catástrofe» |
Britta Johnstone | Jackie Marchand | 26 de septiembre de 2005 |
El Comandante Supremo Birdy le ofrece a Kat un trabajo en el Comando Galaxy S.P.D. Kat decide aceptar y deja a los Rangers. Mientras tanto, un excompañero de Kat que trabaja con Broodwing construye un Gigabot con un generador de Helios para destruir a los Rangers. Con permiso de Birdy, Kat regresa a la Tierra con su propio Morpher y se transforma en Kat Ranger para detener a Mooney. | |||||
564 | 30 | «Missing» «Desaparecido» |
John Laing | Bruce Kalish | 3 de octubre de 2005 |
Los Rangers intentan capturar a Bork, un criminal peligroso. Durante la misión, Bridge, el Ranger Verde, lo enfrenta y desaparece, despertando en una habitación oscura sin salida. Los Rangers se culpan, pero Cruger les recuerda que el riesgo es parte de su trabajo. Deben rescatar a Bridge antes de que sea demasiado tarde. | |||||
565 | 31 | «History» «Histórico» |
Paul Grinder | Jackie Marchand | 11 de octubre de 2005 |
Broodwing y el Profesor Cerebro intentan traer a los Dino Thunder Rangers (Kira, Conner e Ethan) del pasado al año 2025 para derrotar a los S.P.D. Rangers. Los Dino Rangers escapan, pero son acorralados por Krybots. Los S.P.D. Rangers llegan a tiempo y los llevan a la Base Delta. Broodwing ataca la S.P.D. Los Dino Rangers, con sus Dinomorphers revitalizados por Kat, unen fuerzas con el Escuadrón B para luchar contra un ejército robótico y la criatura Dragoul. | |||||
566 | 32 | «Whormhole» «El agujero de gusano» |
Paul Grinder | Bruce Kalish | 2 de febrero de 2006 |
Gruumm viaja 21 años al pasado, al año 2004, para unirse a Zeltrax y destruir a los Rangers antes de que S.P.D. exista. Cruger sospecha y envía a los Rangers a seguirlo. El S.P.D. y los Dino Thunder Rangers se unen para detenerlo antes de que el portal se cierre. Las fuerzas de Gruumm y Zeltrax se unen, y los 12 Rangers combinados luchan para salvar el pasado, el presente y el futuro. Nota: Este episodio fue transmitido en Canadá el 30 de julio de 2005, antes de su emisión en Estados Unidos. |
|||||
567 | 33 | «Impact» «Impacto» |
Paul Grinder | Jackie Marchand | 23 de septiembre de 2005 |
El Profesor Cerebros, aliado de Broodwing, desvía un meteoro para que impacte en NewTech City. Además, un Dragoul más poderoso es liberado. Sky va solo a destruir el meteoro, y Jack lo sigue en secreto en el S.W.A.T. Megazord para ayudarlo. Los Rangers Rojo y Azul aprenden a trabajar juntos para destruir el meteoro, mientras los demás Rangers se quedan a enfrentar a Dragoul. | |||||
568 | 34 | «Badge» «La Insignia» |
John Laing | Jackie Marchand | 17 de octubre de 2005 |
Itchior, un viejo rival del Comandante Cruger de sus días en la Academia S.P.D., regresa. Ataca a varios Rangers, los hiere y les quita sus insignias, dejando a Doggie solo para enfrentar su pasado. Los S.P.D. no logran capturarlo, pero Kat lo identifica como el enemigo de Cruger que trabaja con Broodwing. | |||||
569 | 35 | «Insomnia» «Insomnio» |
John Laing | John Tellegen | 28 de octubre de 2005 |
El Escuadrón B escucha a Doggie y Kat dudar de que el Escuadrón A haya derrotado a Gruumm. Deprimidos, recuerdan sus fracasos y creen que Gruumm tiene un plan maestro. Mientras tanto, Gruumm le devuelve la infancia a Mora (antes Morgana), quien se encuentra con el misterioso Omni en la nave espacial. | |||||
570 | 36 | «Resurrection» «Resurrección» |
John Laing | Bruce Kalish | 4 de noviembre de 2005 |
Jack conoce a Ally Samuels y se enamora, descuidando sus deberes de Ranger. Cruger lo regaña por llegar tarde a una batalla donde sus amigos fueron derrotados por Delex, el nuevo aliado de Broodwing. Gruumm prepara su plan. Una señal de un planeta lejano inquieta a los Rangers, quienes viajan a Gamma Orion y encuentran una nave estrellada con el Escuadrón A de S.P.D. | |||||
571 | 37 | «Endings, Part I» «Final, primera parte» |
Greg Aronowitz | Jackie Marchand | 7 de noviembre de 2005 |
Gruumm y el traidor Escuadrón A capturan al Comandante Cruger. El Escuadrón B y el Escuadrón A se enfrentan en una batalla intensa. Broodwing reúne un ejército para atacar la Base Delta mientras los Rangers están lejos. El Escuadrón B gana y captura al Escuadrón A. Luego, capturan a Broodwing. Sin embargo, Gruumm los captura con la ayuda de Piggy. | |||||
572 | 38 | «Endings, Part II» «Final, segunda parte» |
Greg Aronowitz | Bruce Kalish | 14 de noviembre de 2005 |
Cuando no hay esperanza, Piggy ayuda a los Rangers a escapar. Cruger se queda para salvar a su esposa Isinia de Gruumm. Comienza una batalla. Doggie captura a Mora y derrota a Gruumm, rescatando a Isinia. Omni regresa como la Magnificencia, un monstruo gigante que lucha contra el S.W.A.T. Megazord. Un ejército Troobiano ataca S.P.D., pero llegan refuerzos del Nova Ranger del futuro y tropas de Comando S.P.D. Kat descubre una debilidad en Omni, y los Rangers lo destruyen con ayuda de Cruger. Gruumm reaparece, pero Cruger lo derrota y lo captura. Jack deja S.P.D., Sky es ascendido a Ranger Rojo, y Bridge a Ranger Azul. Sam y Nova regresan al futuro. Los Rangers visitan a Jack, pero pronto deben defender el mundo de nuevo. Nota: La siguiente temporada (Power Rangers Mystic Force) hace una pequeña referencia a esta. |
Predecesor: Episodios de Power Rangers Dino Thunder |
Power Rangers Temporada 13 |
Sucesor: Episodios de Power Rangers Mystic Force |