Anexo:Episodios de American Dragon: Jake Long para niños
Esta es una lista de los episodios de la serie animada de Disney Channel, American Dragon Jake Long (conocida como Jake Long, el dragón occidental en Latinoamérica). La serie sigue las aventuras de Jake Long, un adolescente que es secretamente un dragón mágico encargado de proteger a las criaturas mágicas que viven ocultas en la ciudad de Nueva York.
Contenido
Temporadas de American Dragon Jake Long
Temporada | Episodios | Estados Unidos | Latinoamérica | España | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Comienzo | Final | Comienzo | Final | Comienzo | Final | |||
1 | 21 | 21 de enero de 2005 (Disney Channel) 13 de febrero de 2009 (Disney XD) |
29 de enero de 2006 | 2 de abril de 2005 | 2006 | - | - | |
2 | 31 | 10 de junio de 2006 | 1 de septiembre de 2007 | 2006 | 2007 | - | - |
Lista de episodios de American Dragon Jake Long
Temporada 1: Aventuras iniciales (2005-2006)
Véase también: Anexo:Primera temporada de American Dragon: Jake Long
Serie # |
Temp. # |
Título | Estreno en Estados Unidos | Estreno en Latinoamérica | Código |
---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | «Entrenamiento a la antigua» | 21 de enero de 2005 (DC) 13 de febrero de 2009 (DXD) |
TBA | 101 |
2 | 2 | «El cambia-formas» | 22 de enero de 2005 (DC) 16 de febrero de 2009 (DXD) |
TBA | 102 |
3 | 3 | «Aliento de dragón» | 18 de febrero de 2005 (DC) 20 de febrero de 2009 (DXD) |
TBA | 103 |
4 | 4 | «La aventura de ubicar a un trol / Perro Fu da un paseo» | 18 de febrero de 2005 (DC) 20 de febrero de 2009 (DXD) |
TBA | 104 |
5 | 5 | «La leyenda del diente de dragón» | 4 de febrero de 2005 (DC) 18 de febrero de 2009 (DXD) |
TBA | 105 |
6 | 6 | «Trabajo de guardaespaldas» | 4 de febrero de 2005 (DC) 18 de febrero de 2009 (DXD) |
TBA | 106 |
7 | 7 | «El talentoso Sr. Long» | 28 de enero de 2005 (DC) 17 de febrero de 2009 (DXD) |
TBA | 107 |
8 | 8 | «Acto 4, Escena 15» | 11 de febrero de 2005 (DC) 19 de febrero de 2009 (DXD) |
TBA | 108 |
9 | 9 | «La tesis del Professor Rotwood» | 25 de febrero de 2005 (DC) 23 de febrero de 2009 (DXD) |
TBA | 109 |
10a | 10a | «El huevo» | 25 de marzo de 2005 (DC) 24 de febrero de 2009 (DXD) |
TBA | 110 |
10b | 10b | «El robo» | 25 de marzo de 2005 (DC) 24 de febrero de 2009 (DXD) |
TBA | 110 |
11 | 11 | «Cumbre dragón» | 4 de febrero de 2005 (DC) 18 de febrero de 2009 (DXD) |
TBA | 111 |
12 | 12 | «El fin de semana de los long» | 4 de febrero de 2005 (DC) 18 de febrero de 2009 (DXD) |
TBA | 112 |
13 | 13 | «Fu-y-cuenta / El vuelo del unicornio» | 4 de febrero de 2005 (DC) 18 de febrero de 2009 (DXD) |
TBA | 113 |
14 | 14 | «El ojo del observador» | 4 de febrero de 2005 (DC) 18 de febrero de 2009 (DXD) |
TBA | 114 |
15 | 15 | «El viaje de esquí» | 4 de febrero de 2005 (DC) 18 de febrero de 2009 (DXD) |
TBA | 115 |
16 | 16 | «Jake coje el pastel» | 4 de febrero de 2005 (DC) 18 de febrero de 2009 (DXD) |
TBA | 116 |
17 | 17 | «Cuadrilátero alrededor del dragón» | 4 de febrero de 2005 (DC) 18 de febrero de 2009 (DXD) |
TBA | 117 |
18 | 18 | «La fiesta de noche de brujas» | 4 de febrero de 2005 (DC) 18 de febrero de 2009 (DXD) |
TBA | 118 |
19 | 19 | «Cuidando la tienda» | 4 de febrero de 2005 (DC) 18 de febrero de 2009 (DXD) |
TBA | 119 |
20 | 20 | «Cazado» | 4 de febrero de 2005 (DC) 18 de febrero de 2009 (DXD) |
TBA | 120 |
21 | 21 | «Noches de Honk Kong» | 4 de febrero de 2005 (DC) 18 de febrero de 2009 (DXD) |
TBA | 121 |
Resumen de la Temporada 1
# | Título original (arriba) / Traducción (abajo) | Código | ||
---|---|---|---|---|
1 | "Old School Training" Entrenamiento a la antigua |
S01E01 | ||
Jake se cansa de los entrenamientos de su abuelo. Sin embargo, descubre que estos ejercicios, aunque extraños, son muy útiles para vencer a sus enemigos. | ||||
2 | "Shapeshifter" El cambia-formas |
S01E02 | ||
Jake obtiene poderes para cambiar de forma en una misión. Los usa para resolver problemas en una reunión de padres y maestros y para impresionar a sus amigos y a Rose. | ||||
3 | "Dragon Breath" Aliento de dragón |
S01E03 | ||
Jake tiene un problema de aliento de dragón. Perro Fu lo ayuda a conseguir una cita para el baile escolar, pero todo se complica cuando descubre un secreto sobre su pareja. | ||||
4a | "Adventures In Troll-Sitting" La aventura de ubicar a un trol |
S01E04 | ||
Jake debe esconder a un gran trol peludo de su tía, quien viene de visita. | ||||
4b | "Fu Dog Takes a Walk" Perro Fu da un paseo |
S01E04 | ||
Perro Fu intenta ver un juego de béisbol, pero termina siendo perseguido por una perrera. Al final, logra escapar y ayuda a otros perros. | ||||
5 | "The Legend of Dragon Tooth" La leyenda del diente de dragón |
S01E05 | ||
Jake, con ayuda de Trixie y Spud, intenta cuidar a su hermana Haley mientras planea ir a unos premios. Un dentista malvado busca el diente de dragón de Haley, que tiene un gran poder mágico. | ||||
6 | "Body Guard Duty" Trabajo de guardaespaldas |
S01E06 | ||
Jake debe proteger a las mellizas Oráculo, cuyas visiones del futuro usa para acercarse a Rose y pasar un examen. Pero otros también quieren usar las visiones. | ||||
7 | "The Talented Mr. Long" El talentoso Sr. Long |
S01E07 | ||
Un cáliz mágico con maldad será el trofeo en el show de talentos de la escuela. Jake debe competir con Perro Fu en un acto de ventriloquismo para recuperarlo. | ||||
8 | "Act 4, Scene 15" Acto 4, Escena 15 |
S01E08 | ||
Jake consigue un papel en la obra de la escuela para pasar más tiempo con Rose. Al mismo tiempo, debe evitar que un escarabajo místico caiga en manos del clan de cazadores. | ||||
9 | "Professor Rotwood's Thesis" La tesis del Professor Rotwood |
S01E09 | ||
Jake necesita dinero y le da pruebas de la existencia de un dragón al Profesor Rotwood. Por accidente, Spud y Trixie lo entregan a él.
Nota: En este episodio, Spud y Trixie descubren que Jake es un dragón. |
||||
10a | "The Egg" El huevo |
S01E10 | ||
Durante la Pascua, un huevo de grifo lleva a Jake a una lucha por Nueva York para evitar que caiga en manos de los cazadores. | ||||
10b | "The Heist" El robo |
S01E10 | ||
Jake, el abuelo, Trixie, Spud y Perro Fu deben recuperar la olla de oro de los duendes, robada por el hechicero Eli Pandarus. | ||||
11 | "Dragon Summit" Cumbre dragón |
S01E11 | ||
Jake asiste a la Cumbre Mundial de Dragones y se involucra en una "batalla de bromas" con Fred Nerka, el dragón australiano. | ||||
12 | "The Long Weekend" El fin de semana de los Long |
S01E12 | ||
Jonathan, Jake, Trixie y Spud van al bosque de Nueva Jersey. Un ser, el "Diablo de Jersey", aterroriza a una tribu de hadas del bosque. | ||||
13a | "Fu and Tell" Fu-y-cuenta |
S01E13 | ||
Perro Fu debe lidiar con ser llevado por Haley a su clase, donde se enfrenta a una vieja rival, Yang Yang. | ||||
13b | "Flight of the Unicorn" El vuelo del unicornio |
S01E13 | ||
Jake, Trixie y Spud deben llevar a un unicornio salvaje de la feria de "Coney Island" a Central Park para salvarlo de un circo. | ||||
14 | "Eye of the Beholder" El ojo del observador |
S01E14 | ||
Perro Fu debe ir encubierto como concursante en el certamen "Miss Mundo Mágico" para descubrir el plan de Eli Pandarus. Se disfraza de reina de la Ciudad de Nueva York. | ||||
15 | "The Ski Trip" El viaje de esquí |
S01E15 | ||
En un viaje de esquí escolar, Jake investiga la identidad de la cazadora mientras intenta pasar tiempo con Rose.
NOTA: En este episodio, Jake descubre que la cazadora es Rose. |
||||
16 | "Jake Takes the Cake" Jake coge el pastel |
S01E16 | ||
Un diablillo anda suelto y Jake debe evitar que arruine la "boda del siglo" de dos estrellas famosas, organizada por su mamá. | ||||
17 | "Ring Around the Dragon" Cuadrilátero alrededor del dragón |
S01E17 | ||
Jake debe ir encubierto como un luchador profesional llamado "dragón de fuego" para rescatar a un gigante y su familia. | ||||
18 | "The Halloween Bash" La fiesta de noche de brujas |
S01E18 | ||
Mientras el abuelo lleva a Haley a pedir dulces, Jake organiza una fiesta de Halloween con humanos y criaturas mágicas, lo que le hace perder sus poderes temporalmente. | ||||
19 | "Keeping Shop" Cuidando la tienda |
S01E19 | ||
Cuando el abuelo y Jake se van, Trixie y Spud deben hacerse pasar por el dragón occidental para ahuyentar a una pandilla de troles motociclistas. | ||||
20 | "The Hunted" Cazado |
S01E20 | ||
Jake no sabe si Rose es amiga o enemiga. Cae en una trampa y es encadenado con otras criaturas mágicas como premio en un concurso de cacería. Su liderazgo y su afecto por Rose son puestos a prueba.
NOTA: En este episodio, Rose descubre la identidad del dragón. |
||||
21 | "Hong Kong Nights" Noches de Hong Kong |
S01E21 | ||
Jake descubre que su abuelo fue un superagente en Hong Kong en los años 70 y que Perro Fu era un gran ladrón. Hay una gran batalla contra el Dragón Oscuro. |
Temporada 2: Nuevos desafíos (2006-2007)
Véase también
- American dragon: Jake Long o Jake Long: El dragón occidental
Todo el contenido de los artículos de la Enciclopedia Kiddle (incluidas las imágenes) se puede utilizar libremente para fines personales y educativos bajo la licencia Atribución-CompartirIgual a menos que se indique lo contrario. Citar este artículo:
Anexo:Episodios de American Dragon: Jake Long para Niños. Enciclopedia Kiddle.