Matrículas automovilísticas de Alemania para niños

Las matrículas de coches en Alemania son las placas que identifican a los vehículos. Son de color blanco con letras y bordes negros. Hoy en día, siguen el mismo estilo que las matrículas de la Unión Europea.

Cada matrícula tiene:

• De una a tres letras que muestran el distrito o la ciudad donde se registró el vehículo.
• Una o dos letras más, que son de serie.
• Entre uno y cuatro números.

Entre las letras de la ciudad y las de serie, verás el escudo del estado federado (una de las regiones de Alemania) y un círculo de color. Este círculo tiene los doce meses del año y sirve para indicar cuándo le toca la próxima revisión técnica al vehículo. El color de este círculo cambia cada año.

El tamaño de la matrícula puede variar. El ancho se ajusta según cuántos caracteres tenga, y la altura puede ser de una línea (lo más común en coches) o de dos líneas (usado en motos, camiones y otros vehículos grandes).

Una vez que un vehículo tiene una matrícula, la conserva hasta que ya no se usa más. Cuando esto ocurre, la matrícula queda libre y puede asignarse a otro vehículo.

Sellos en las matrículas

Las matrículas alemanas suelen llevar dos sellos importantes:

• Uno con el escudo del distrito donde se registró el vehículo.
• Otro que muestra la fecha de la próxima revisión técnica del vehículo. Este último sello solo se encuentra en la matrícula trasera.

Sello del distrito

Sello de distrito en Fráncfort del Meno.

El sello del distrito tiene características de seguridad, como ser reflectante o incluir códigos especiales, para evitar que se falsifique. Si una matrícula no tiene este sello o está dañado, no es válida.

Sello de revisión técnica

Sello de revisión general, para diciembre de 2007.

Este sello se coloca en la matrícula trasera, justo encima del sello del distrito. Es muy importante porque demuestra que el vehículo ha pasado la revisión técnica obligatoria y te dice cuándo debe pasar la siguiente. Su color cambia cada año para que sea fácil saber la fecha de la próxima revisión.

Hasta el año 2010, existían dos sellos diferentes: uno en la matrícula delantera y otro en la trasera. El sello redondo de la matrícula trasera indicaba la revisión técnica general. El sello hexagonal de la matrícula delantera mostraba que el vehículo había pasado el control de gases. Sin embargo, desde enero de 2010, el control de gases se hace junto con la revisión técnica, así que el sello delantero ya no se usa.

Sello del control de gases, en desuso desde 2010.

Las motos en Alemania nunca han llevado matrícula delantera, por lo que nunca tuvieron el sello de control de gases.

En el centro de estos sellos redondos, verás el año de la próxima revisión, rodeado por los 12 meses. Para que sea más fácil leer la fecha, los meses de noviembre a enero están marcados en negro. El mes que forma un ángulo de 90 grados con la placa es el mes de la próxima revisión. Generalmente, estas revisiones se hacen cada 2 o 3 años.

Colores del sello de revisión desde 1974

Tipos de matrículas especiales

En Alemania existen matrículas especiales para ciertos vehículos o situaciones.

Vehículos de servicios públicos

Hasta el año 2007, los vehículos de servicios como la policía o los bomberos tenían matrículas parecidas a las normales, pero sin las letras de serie y con más números. A partir de 2007, muchos de estos vehículos usan matrículas similares a las de los coches comunes. Otros, como los vehículos del gobierno, usan combinaciones especiales de letras y números que indican a qué estado o división pertenecen.

Matrícula del Presidente de la República.

Gobierno federal

Los vehículos del gobierno federal tienen matrículas muy específicas:

• El Presidente de la República usa la matrícula 0-1.
• El Canciller (jefe de gobierno) usa la 0-2.
• El Ministro de Exteriores usa la 0-3.
• Otros vehículos del gobierno federal usan la combinación BD seguida de un número que indica a qué ministerio o institución pertenecen. Por ejemplo, BD 7-... es para Asuntos Exteriores y BD 18-... para Defensa.

Matrículas provisionales

Es común que se compren coches en Alemania para llevarlos a otros países. Para esto, existen matrículas provisionales de diferentes colores, que dependen del año en que se expiden. Estas placas tienen una fecha de caducidad que se indica en la propia matrícula. Una vez que la fecha ha pasado, no es legal circular con el vehículo.

Matrículas de temporada

También existen matrículas de temporada, que permiten usar un vehículo solo durante ciertos meses del año, lo cual es útil para vehículos que no se usan todo el tiempo, como las caravanas o coches deportivos.

Galería de imágenes

• 

  Ejemplo de matrícula actual en Alemania, con tipografía especial para evitar modificaciones (FE-Schrift). (KA: Karlsruhe).

• 

  Matrícula anterior a 1994, que ya no se usa porque era fácil de falsificar. Algunos coches antiguos aún la conservan.

• 

  Navegación Marítima.

• 

  Policía Federal.

• 

  Protección civil y Ayuda técnica (Technisches Hilfswerk).

• 

  Ejército (Bundeswehr).

Véase también

En inglés: Vehicle registration plates of Germany Facts for Kids