robot de la enciclopedia para niños

I'm a Little Teapot para niños

Enciclopedia para niños
Datos para niños
«The Teapot Song»
Publicación 1939
Género Infantil
Discográfica Kelman Music Corporation
Escritor(es) George Harold Sanders y Clarence Z. Kelley
Idioma original inglés

"I'm a Little Teapot" es una canción muy conocida y divertida que describe cómo funciona una tetera. Esta melodía, que muchos niños aprenden y cantan, fue creada por George Harold Sanders y Clarence Z. Kelley. Se publicó por primera vez en el año 1939. Una artista llamada Betty Harris hizo una versión muy popular para los niños, añadiéndole más palabras para que pudieran jugar e imitar a una tetera mientras la cantaban.

¿Qué es "I'm a Little Teapot"?

"I'm a Little Teapot" es una canción infantil muy popular. Su nombre original en inglés es "The Teapot Song". La canción explica de forma sencilla y con movimientos cómo una tetera calienta el agua y luego la vierte. Es una de las canciones más cantadas en guarderías y escuelas de todo el mundo.

Origen y creadores de la canción

La canción fue escrita por dos personas talentosas: George Harold Sanders y Clarence Z. Kelley. Ellos la publicaron en el año 1939. Su idea era crear una canción que fuera fácil de entender y que los niños pudieran usar para jugar.

Betty Harris fue una de las personas que ayudó a que la canción se hiciera tan famosa. Ella añadió algunas palabras y movimientos. Esto hizo que los niños pudieran imitar a una tetera mientras cantaban. Así, la canción se convirtió en un juego interactivo.

La letra y sus movimientos

A lo largo de los años, han surgido muchas versiones de esta canción. Sin embargo, la letra más conocida es la que incluye movimientos. Estos movimientos ayudan a los niños a representar lo que canta la canción.

Aquí puedes ver la letra más popular y los movimientos que la acompañan:

Letra original en inglés Traducción al español
First verse:

I'm a little teapot,
Short and stout,
Here is my handle, (one hand on hip)
Here is my spout, (other arm out with elbow and wrist bent)
When I get all steamed up,
Hear me shout,
Tip me up and pour me out! (lean over toward spout)

Primer verso:

Soy una pequeña tetera,
Corta y robusta,
Aquí está mi mango, (pon una mano en tu cadera)
Aquí está mi pitorro, (extiende el otro brazo con el codo y la muñeca doblados)
Cuando me lleno de vapor,
¡Escúchame gritar,
Inclíname y vacíame! (inclínate hacia el brazo que hace de pitorro)

Second verse:

I'm a clever teapot,
Yes, it's true,
Here's an example of what I can do,
I can turn my handle into a spout, (switch arms)
Tip me up and pour me out!

Segundo verso:

Soy una tetera inteligente,
Sí, es verdad,
Aquí tienes un ejemplo de lo que puedo hacer,
Puedo cambiar mi mango por mi pitorro, (cambia los brazos de posición)
¡Inclíname y vacíame!

kids search engine
I'm a Little Teapot para Niños. Enciclopedia Kiddle.