Cifrão para niños
![]() |
|
---|---|
Cifrão | |
En unicode | No está en unicode |
Moneda | |
Moneda | Escudo caboverdiano, Escudo portugués |
Relacionado | |
Véase también | Signo de peso o signo de dólar |
El cifrão es un símbolo de moneda que se parece al signo de dólar ($). La diferencia principal es que el cifrão siempre tiene dos líneas verticales. Este símbolo fue usado para la antigua moneda de Portugal, el escudo portugués. Hoy en día, es el signo oficial del escudo de Cabo Verde.
El cifrão se coloca como un punto decimal entre los valores de la moneda. Por ejemplo, si se escribe "2 $ 50", significa 2 escudos y 50 centavos. El nombre "cifrão" viene de una palabra árabe.
Contenido
¿Dónde se usó el cifrão?
El cifrão se usó en varios lugares:
- Para el escudo portugués antes de que Portugal adoptara el euro.
- Para el escudo de Timor portugués. Esta moneda fue reemplazada por la rupia indonesia y el dólar estadounidense.
- Actualmente, es el símbolo oficial del escudo de Cabo Verde.
¿Por qué el cifrão no está en Unicode?

Unicode es un sistema que ayuda a las computadoras a mostrar letras y símbolos de todo el mundo. Hasta 2019, Unicode considera que la diferencia entre el signo de dólar con una línea y el cifrão con dos líneas es solo un estilo de fuente. Por eso, no tiene un código especial para el cifrão.
Esto significa que si alguien usa una fuente que muestra el cifrão, no puede estar seguro de que todos los demás lo verán igual. Podrían ver el signo de dólar normal.
¿Cómo se representa el cifrão en textos?
Debido a que no hay un código especial en Unicode, a menudo se usa el signo de dólar normal ($) en su lugar. Si hay riesgo de que la gente no entienda, se usa el código de tres letras de la moneda, como CVE para el escudo de Cabo Verde.
Algunas fuentes de texto, como Baskerville o Garamond, pueden mostrar el signo de dólar con dos líneas. También, en programas como LaTeX, se puede usar un comando especial para mostrar el cifrão.
Otros usos del cifrão
En países como México, Colombia y Chile, el cifrão se usaba antes para diferenciar su moneda local del dólar estadounidense. Sin embargo, ahora es más común usar el signo de peso ($) para la moneda local y especificar "USD" (dólares estadounidenses) cuando se habla de dólares de Estados Unidos.
Véase también
En inglés: Dollar sign Facts for Kids