Abu Al-walid Marwan ibn Ŷanah para niños
Jonah Ibn Genach, también conocido como Rabí Jonah o Abu Al-walid Marwan ibn Janah, fue un sabio muy importante de la Edad Media. Nació en Córdoba, España, alrededor del año 990 y falleció cerca del año 1050. Es famoso por ser el gramático y lexicógrafo (experto en diccionarios) más destacado del idioma hebreo de su tiempo.
Contenido
¿Quién fue Jonah Ibn Genach?
Jonah Ibn Genach nació en Córdoba, una ciudad de España, poco antes del año 1000. En el año 1012, dejó su ciudad natal y se fue a estudiar a Lucena. Después de viajar por la península ibérica, se estableció en Zaragoza, donde vivió hasta su fallecimiento a mediados del siglo XI.
Sus intereses y estudios
Aunque se sabe que tenía conocimientos de medicina e incluso escribió un texto sobre el tema, su verdadera pasión era el estudio profundo del idioma hebreo. También le encantaba analizar y entender los textos sagrados. Aunque no escribió comentarios directos sobre la Biblia, sus trabajos sobre el lenguaje tuvieron una gran influencia. Sus ideas formaron la base de muchas interpretaciones de los textos hebreos que se usan incluso hoy en día.
¿Cuáles fueron sus obras más importantes?
Jonah Ibn Genach escribió varias obras importantes, todas ellas en árabe, que era el idioma común para muchos sabios judíos en España en esa época.
El al-Mustalha
Su primer libro se llamó al-Mustalha, que significa "Complemento". En esta obra, Jonah Ibn Genach revisó y amplió los trabajos de David Hayyuj, quien es considerado el fundador de los estudios sistemáticos de la gramática hebrea.
El Kitab al-tanqih
Su obra más conocida es el Kitab al-tanqih, que se traduce como "El libro de la exacta investigación". Este libro está dividido en dos partes principales:
- El Kitab al-luma: Significa "El libro del parterre de muchos colores". Esta parte se enfoca en la gramática del idioma hebreo, explicando sus reglas y estructuras.
- El Kitab al-usul: Se traduce como "El libro de las raíces". Esta sección es un diccionario muy completo del hebreo, donde se explican las palabras y sus orígenes.
Otras obras
También escribió el Kitab al-Tashwir, o "El libro de la refutación", pero la mayor parte de esta obra se ha perdido con el tiempo.
Jonah Ibn Genach fue un pionero en el estudio del hebreo, y sus libros siguen siendo una fuente importante para entender este idioma y sus textos antiguos.
Véase también
En inglés: Jonah ibn Janah Facts for Kids
